http://novaroma.org/vici/index.php?action=history&feed=atom&title=DE%3ASapere_audeDE:Sapere aude - Revision history2026-04-15T06:12:34ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.17.0http://novaroma.org/vici/index.php?title=DE:Sapere_aude&diff=7301&oldid=prevPublius Flavius Barbatus at 15:05, 12 October 20062006-10-12T15:05:48Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 15:05, 12 October 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar | Sapere aude }}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar | Sapere aude }}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>"Sapere aude" ist lateinisch und bedeutet soviel wie "Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!".</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>"Sapere aude" ist <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Lingua_Latina|</ins>lateinisch<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>und bedeutet soviel wie "Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!".</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Das Zitat stammt aus den Episteln (Briefen) des lateinischen Dichters Horaz (Epistularum I,2,40): Dimidium facti qui coepit habet: sapere aude ("Wer begonnen hat, ist schon fast am Ziel: Wage zu wissen!"). Friedrich Schiller übersetzte diesen Ausspruch mit "Erkühne dich, weise zu sein!"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Das Zitat stammt aus den Episteln (Briefen) des lateinischen Dichters Horaz (Epistularum I,2,40): Dimidium facti qui coepit habet: sapere aude ("Wer begonnen hat, ist schon fast am Ziel: Wage zu wissen!"). Friedrich Schiller übersetzte diesen Ausspruch mit "Erkühne dich, weise zu sein!"</div></td></tr>
</table>Publius Flavius Barbatushttp://novaroma.org/vici/index.php?title=DE:Sapere_aude&diff=3295&oldid=prevPublius Flavius Barbatus: neu, aus der deutschen WP http://de.wikipedia.org/wiki/Sapere_aude2006-04-27T13:29:56Z<p>neu, aus der deutschen WP <a href="/vici/index.php?title=Http://de.wikipedia.org/wiki/Sapere_aude&action=edit&redlink=1" class="new" title="Http://de.wikipedia.org/wiki/Sapere aude (page does not exist)">http://de.wikipedia.org/wiki/Sapere_aude</a></p>
<p><b>New page</b></p><div>{{LanguageBar | Sapere aude }}<br />
<br />
"Sapere aude" ist lateinisch und bedeutet soviel wie "Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!".<br />
<br />
Das Zitat stammt aus den Episteln (Briefen) des lateinischen Dichters Horaz (Epistularum I,2,40): Dimidium facti qui coepit habet: sapere aude ("Wer begonnen hat, ist schon fast am Ziel: Wage zu wissen!"). Friedrich Schiller übersetzte diesen Ausspruch mit "Erkühne dich, weise zu sein!"</div>Publius Flavius Barbatus