http://novaroma.org/vici/index.php?action=history&feed=atom&title=ES%3ALemuria 2026-04-10T04:21:37Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.17.0 http://novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Lemuria&diff=38221&oldid=prev 2009-03-31T17:34:25Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 17:34, 31 March 2009</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar | Lemuria }}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar | Lemuria }}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&minus;</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Roman Gods]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Dioses Romanos]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Dioses Romanos]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&minus;</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Translate|IT}}</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Translate|EN}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Translate|EN}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&minus;</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Translate|DE}}</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&minus;</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Translate|PT}}</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&minus;</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Translate|FR}}</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&minus;</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Translate|LA}}</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''LA FIESTA DE LOS MUERTOS'''</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''LA FIESTA DE LOS MUERTOS'''</div></td></tr> </table>

Gnaeus Cornelius Lentulus http://novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Lemuria&diff=36186&oldid=prev 2009-01-21T21:32:18Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 21:32, 21 January 2009</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Roman Gods]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Roman Gods]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Dioses Romanos]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Translate|IT}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Translate|IT}}</div></td></tr> </table>

Marcus Curiatius Complutensis http://novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Lemuria&diff=24979&oldid=prev 2008-06-03T09:17:20Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 09:17, 3 June 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&minus;</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar | <del class="diffchange diffchange-inline">Neptunus </del>}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{LanguageBar | <ins class="diffchange diffchange-inline">Lemuria </ins>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Roman Gods]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category:Roman Gods]]</div></td></tr> </table>

Marcus Curiatius Complutensis http://novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Lemuria&diff=24978&oldid=prev 2008-06-03T09:16:52Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 09:16, 3 June 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 106:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 106:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&minus;</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Por [[Fabius Salix Lucentinus (Nova <del class="diffchange diffchange-inline">roma</del>)|Fabius Salix Lucentinus]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Por [[Fabius Salix Lucentinus (Nova <ins class="diffchange diffchange-inline">Roma</ins>)|Fabius Salix Lucentinus]]</div></td></tr> </table>

Marcus Curiatius Complutensis http://novaroma.org/vici/index.php?title=ES:Lemuria&diff=24977&oldid=prev 2008-06-03T09:16:08Z

<p>New page: {{LanguageBar | Neptunus }} <a href="/nr/Category:Roman_Gods" title="Category:Roman Gods">Category:Roman Gods</a> {{Translate|IT}} {{Translate|EN}} {{Translate|DE}} {{Translate|PT}} {{Translate|FR}} {{Translate|LA}} &#039;&#039;&#039;LA FIESTA DE LOS MUERTOS&#039;&#039;&#039; ...</p> <p><b>New page</b></p><div>{{LanguageBar | Neptunus }}<br /> <br /> [[Category:Roman Gods]]<br /> <br /> {{Translate|IT}}<br /> {{Translate|EN}}<br /> {{Translate|DE}}<br /> {{Translate|PT}}<br /> {{Translate|FR}}<br /> {{Translate|LA}}<br /> <br /> '''LA FIESTA DE LOS MUERTOS'''<br /> <br /> Los días 9, 11 y 13 de mayo se celebraban las fiestas Lemurias, para conjurar a los Lemures, las almas de los muertos.<br /> <br /> Los paterfamilias romanos se tenían que levantar a medianoche para realizar una serie de ritos de carácter apotropaico, para rescatar a los ocupantes de la casa arrojando un puñado de habas negras por la espalda y para expulsar a los espíritus de los antepasados golpeando un objeto de bronce.<br /> <br /> Este es el ritual:<br /> <br /> - Hay que ir sin ningún nudo en los pies. Se puede ir calzado, pero sin anudar los cordones.<br /> <br /> - Esparcir un poco de polenta (harina tostada) con los dedos (supongo que por el suelo).<br /> <br /> - Introducir los dedos en la polenta y sacudirlos. Lavarse despues las manos con agua y<br /> arrojar hacia atrás nueve habas negras.<br /> <br /> - Hay que arrojarlas mientras se dice la oración: haec ego mitto, his redimo meque<br /> meosque fabis.<br /> <br /> - No se debe mirar hacia atrás en todo el proceso.<br /> <br /> - Después, lavarse de nuevo las manos, sólo con agua.<br /> <br /> - Entonces se coge un cacharro de bronce con el que se golpea de nuevo nueve veces<br /> mientras se dice a cada golpe: manes exite paterni.<br /> <br /> ¿Verdad que parece fácil? De todos modos, si tenéis alguna duda, contactad conmigo.<br /> <br /> ¡Recordad los que lo realicéis que no se puede mirar atrás!<br /> <br /> Encontré la imprecación a los Lemures en una cita de Ovidio. Aquí tenéis la cita original:<br /> <br /> <br /> Hinc ubi protulerit formosa ter Hesperos ora,<br /> <br /> ter dederint Phoebo sidera victa locum,<br /> <br /> ritus erit veteris, nocturna Lemuria, sacri:<br /> <br /> inferias tacitis manibus illa dabunt.<br /> <br /> annus erat brevior, nec adhuc pia februa norant,<br /> <br /> nec tu dux mensum, Iane biformis, eras:<br /> <br /> iam tamen exstincto cineri sua dona ferebant,<br /> <br /> compositique nepos busta piabat avi.<br /> <br /> mensis erat Maius, maiorum nomine dictus,<br /> <br /> qui partem prisci nunc quoque moris habet.<br /> <br /> nox ubi iam media est somnoque silentia praebet,<br /> <br /> et canis et variae conticuistis aves,<br /> <br /> ille memor veteris ritus timidusque deorum<br /> <br /> surgit (habent gemini vincula nulla pedes),<br /> <br /> signaque dat digitis medio cum pollice iunctis,<br /> <br /> occurrat tacito ne levis umbra sibi.<br /> <br /> cumque manus puras fontana perluit unda,<br /> <br /> vertitur et nigras accipit ante fabas,<br /> <br /> aversusque iacit; sed dum iacit, 'haec ego mitto,<br /> <br /> his' inquit 'redimo meque meosque fabis.'<br /> <br /> hoc novies dicit nec respicit: umbra putatur<br /> <br /> colligere et nullo terga vidente sequi.<br /> <br /> rursus aquam tangit, Temesaeaque concrepat aera,<br /> <br /> et rogat ut tectis exeat umbra suis.<br /> <br /> cum dixit novies 'manes exite paterni'<br /> <br /> respicit, et pure sacra peracta putat.<br /> <br /> dicta sit unde dies, quae nominis exstet origo<br /> <br /> me fugit: ex aliquo est invenienda deo.<br /> <br /> Ovidio, Fasti. 5. 434.<br /> <br /> <br /> Parece ser que estas “fiestas” fueron instituidas por Rómulo, al menos ese dice la tradición. Su carácter ancestral viene testimoniado por la diferencia entre animismo y antropomorfismo de las religiones griega y romana arcaicas, los romanos no creían en dioses a los que se les pudiera atribuir una forma o un rostro y los griegos sí. Efectivamente, no hay representaciones plásticas de los Lemures, con lo que podemos deducir que no son un espíritu o deidad griega adoptada.<br /> <br /> Ya no hay excusa para no festejarlas como se merecen. ¡Patresfamiliae, os toca trasnochar por nosotros!<br /> <br /> <br /> Por [[Fabius Salix Lucentinus (Nova roma)|Fabius Salix Lucentinus]]</div>

Marcus Curiatius Complutensis