http://novaroma.org/vici/index.php?title=America_Austrorientalis_Edictum_XXX_(Nova_Roma)&feed=atom&action=historyAmerica Austrorientalis Edictum XXX (Nova Roma) - Revision history2024-03-28T14:46:00ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.17.0http://novaroma.org/vici/index.php?title=America_Austrorientalis_Edictum_XXX_(Nova_Roma)&diff=40852&oldid=prevAldus Marius Peregrinus: format; link back2009-07-15T06:20:28Z<p>format; link back</p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 06:20, 15 July 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>----</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>I, Fl. Galerius Aurelianus, Gub. Am. AAE by appointment of the Senate of Nova Roma, hereby issue Provincial Edictum XXX for the Nova Roman Provincia America Austrorientalis on the subject of the provincial office of sub-praefect.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>I, Fl. Galerius Aurelianus, Gub. Am. AAE by appointment of the Senate of Nova Roma, hereby issue <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Provincia America Austrorientalis - Tabularium (Nova Roma)|</ins>Provincial Edictum<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>XXX for the Nova Roman Provincia America Austrorientalis on the subject of the provincial office of sub-praefect.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>In an order to further the growth of Nova Roma within America Austrorientalis and to ease the duties of the praefecti regii, the provincial office of sub-praefect is hereby created.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>In an order to further the growth of Nova Roma within America Austrorientalis and to ease the duties of the praefecti regii, the provincial office of sub-praefect is hereby created.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">The sub-praefect shall be appointed by the Gubernator America Austrorientalis by means of a provincial edictum.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">The sub-praefect shall be appointed by the Gubenator America Austrorientalis by means of a provincial edictum.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>The sub-praefect will be subordinate in rank to the <ins class="diffchange diffchange-inline">Gubernator </ins>America Austrorientalis and the praefect regio over the sub-praefecture within their regio.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>The sub-praefect will be subordinate in rank to the <del class="diffchange diffchange-inline">Gubenator </del>America Austrorientalis and the praefect regio over the sub-praefecture within their regio<del class="diffchange diffchange-inline">. </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">There shall be five sub-praefectures created, at this time, corresponding to the five regiones of the province. Each sub-praefecture shall encompass a specific geographical area to be declared by the Gubenator</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">There shall be five sub-praefectures created, at this time, corresponding to the five regiones of the province. Each sub-praefecture shall encompass a specific geographical area to be declared by the Gubernator.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>The sub-praefect's responsibilities, prerogatives, and duties are:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>The sub-praefect's responsibilities, prerogatives, and duties are:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to hold meetings such as are necessary for business, education, fasti, and recruiting;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*i. </del>to hold meetings such as are necessary for business, education, fasti, and recruiting;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to recruit new citizens;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to organize events and/or participate in events sponsored by other organizations that are appropriate to the goals of Nova Roma;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to appoint <ins class="diffchange diffchange-inline">scribae </ins>(with the consent of their praefect regio) and give them appropriate work assignments;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*ii. </del>to recruit new citizens;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to distribute appropriate and approved printed and/or etheric material to encourage the growth of Nova Roma within the province;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to give all appropriate honors and respect to the Senate and People of Nova Roma by following the NR <ins class="diffchange diffchange-inline">Constitution </ins>and Leges of Nova Roma along with the edicta of this province;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to actively seek the cooperation, participation, and support of the <ins class="diffchange diffchange-inline">Gubernator </ins>Am. Austrorientalis and their praefect regio in all their laudable undertakings;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*iii. </del>to organize events and/or participate in events sponsored by other organizations that are appropriate to the goals of Nova Roma;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to honor the Religio Romana and Dii Immortales and never act in any manner that would diminish the Pax Deorum;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to be assidui citizens of Nova Roma by paying the annual taxes unless released from that obligation by the consent of the <ins class="diffchange diffchange-inline">Gubernator </ins>Am. Austrorientalis;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># </ins>to be members of the provincial curia and to offer good and wholesome advice.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*iv. </del>to appoint <del class="diffchange diffchange-inline">scriba </del>(with the consent of their praefect regio) and give them appropriate work assignments;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*v. </del>to distribute appropriate and approved printed and/or etheric material to encourage the growth of Nova Roma within the province;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*vi. </del>to give all appropriate honors and respect to the Senate and People of Nova Roma by following the NR <del class="diffchange diffchange-inline">Consititution </del>and Leges of Nova Roma along with the edicta of this province;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*vii. </del>to actively seek the cooperation, participation, and support of the <del class="diffchange diffchange-inline">Gubenator </del>Am. Austrorientalis and their praefect regio in all their laudable undertakings;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*viii. </del>to honor the Religio Romana and Dii Immortales and never act in any manner that would diminish the Pax Deorum;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*ix. </del>to be assidui citizens of Nova Roma by paying the annual taxes unless released from that obligation by the consent of the <del class="diffchange diffchange-inline">Gubenator </del>Am. Austrorientalis;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*x. </del>to be members of the provincial curia and to offer good and wholesome advice.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Given under my hand, this 16th day of February, 2008 CE, being ante diem XIV Kalendas Martias [EN] Religiosus MMDCCLXI a.U.c., in the consulship of Marcus Moravius Piscinus Horatius and Titus Iulius Sabinus.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Given under my hand, this 16th day of February, 2008 CE, being ante diem XIV Kalendas Martias [EN] Religiosus MMDCCLXI a.U.c., in the consulship of Marcus Moravius Piscinus Horatius and Titus Iulius Sabinus.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category: Provincia America Austrorientalis (Nova Roma) - Edicta| 30]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Category: Provincia America Austrorientalis (Nova Roma) - Edicta| 30]]</div></td></tr>
</table>Aldus Marius Peregrinushttp://novaroma.org/vici/index.php?title=America_Austrorientalis_Edictum_XXX_(Nova_Roma)&diff=25814&oldid=prevGaius Vipsanius Agrippa at 19:46, 14 June 20082008-06-14T19:46:36Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 19:46, 14 June 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 55:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 55:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Given under my hand, this 16th day of February, 2008 CE, being ante diem XIV Kalendas Martias [EN] Religiosus MMDCCLXI a.U.c., in the consulship of Marcus Moravius Piscinus Horatius and Titus Iulius Sabinus.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Given under my hand, this 16th day of February, 2008 CE, being ante diem XIV Kalendas Martias [EN] Religiosus MMDCCLXI a.U.c., in the consulship of Marcus Moravius Piscinus Horatius and Titus Iulius Sabinus.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category: Provincia America Austrorientalis (Nova Roma) - Edicta| 30]]</ins></div></td></tr>
</table>Gaius Vipsanius Agrippahttp://novaroma.org/vici/index.php?title=America_Austrorientalis_Edictum_XXX_(Nova_Roma)&diff=21479&oldid=prevLucius Vitellius Triarius: new prov edictum2008-02-17T10:10:19Z<p>new prov edictum</p>
<p><b>New page</b></p><div>'''PROVINCIAL EDICTUM XXX'''<br />
<br />
'''Creation of the provincial office of Sub-Praefect'''<br />
<br />
----<br />
<br />
I, Fl. Galerius Aurelianus, Gub. Am. AAE by appointment of the Senate of Nova Roma, hereby issue Provincial Edictum XXX for the Nova Roman Provincia America Austrorientalis on the subject of the provincial office of sub-praefect.<br />
<br />
<br />
In an order to further the growth of Nova Roma within America Austrorientalis and to ease the duties of the praefecti regii, the provincial office of sub-praefect is hereby created.<br />
<br />
<br />
The sub-praefect shall be appointed by the Gubenator America Austrorientalis by means of a provincial edictum.<br />
<br />
<br />
The sub-praefect will be subordinate in rank to the Gubenator America Austrorientalis and the praefect regio over the sub-praefecture within their regio. <br />
<br />
<br />
There shall be five sub-praefectures created, at this time, corresponding to the five regiones of the province. Each sub-praefecture shall encompass a specific geographical area to be declared by the Gubenator.<br />
<br />
<br />
The sub-praefect's responsibilities, prerogatives, and duties are:<br />
<br />
<br />
*i. to hold meetings such as are necessary for business, education, fasti, and recruiting;<br />
<br />
<br />
*ii. to recruit new citizens;<br />
<br />
<br />
*iii. to organize events and/or participate in events sponsored by other organizations that are appropriate to the goals of Nova Roma;<br />
<br />
<br />
*iv. to appoint scriba (with the consent of their praefect regio) and give them appropriate work assignments;<br />
<br />
<br />
*v. to distribute appropriate and approved printed and/or etheric material to encourage the growth of Nova Roma within the province;<br />
<br />
<br />
*vi. to give all appropriate honors and respect to the Senate and People of Nova Roma by following the NR Consititution and Leges of Nova Roma along with the edicta of this province;<br />
<br />
<br />
*vii. to actively seek the cooperation, participation, and support of the Gubenator Am. Austrorientalis and their praefect regio in all their laudable undertakings;<br />
<br />
<br />
*viii. to honor the Religio Romana and Dii Immortales and never act in any manner that would diminish the Pax Deorum;<br />
<br />
<br />
*ix. to be assidui citizens of Nova Roma by paying the annual taxes unless released from that obligation by the consent of the Gubenator Am. Austrorientalis;<br />
<br />
<br />
*x. to be members of the provincial curia and to offer good and wholesome advice. <br />
<br />
<br />
<br />
Given under my hand, this 16th day of February, 2008 CE, being ante diem XIV Kalendas Martias [EN] Religiosus MMDCCLXI a.U.c., in the consulship of Marcus Moravius Piscinus Horatius and Titus Iulius Sabinus.</div>Lucius Vitellius Triarius