Provincia Brasilia - Edictum Propraetoricium XIX - Correction (Nova Roma)
Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English
Edictum Propraetoricium XIX - Correction: Updates provincial edicts
- Issued by Propraetor Gaius Arminius Reccanellus on a.d. IX Kal. Iun. ‡ Fr. Apulo C. Laenate cos. ‡ MMDCCLVIII a.u.c.
- Status: Lapsed
- Available in Portuguese only
Edictum Propraetoricium XIX - Retificação
GAIVS•ARMINIVS•RECCANELLVS•PROPRÆTOR•BRASILIÆ•OMNIBVS•CIVIBUS•S•P•D
Por meio do presente, e utilizando o Imperium que me foi conferido pelo Senado de Nova Roma, decido, com relação ao Edictum Propraetoricium XIX:
Onde lê-se:
"i) ficam mantidos, pelo tempo de minha Magistratura, todos os Editos outorgados por meu predecessor, tendo seus efeitos renovados desde já;"
leia-se:
"i) ficam mantidos, pelo tempo de minha Magistratura, todos os Editos outorgados por meu predecessor, tendo seus efeitos renovados desde já, à exceção daqueles referentes à minha pessoa;"
DATVM•SVB•MANV•MEA•NONIS•APRILIBUS•MMDCCLVIII•A•V•C
FR•APULE•CÆSARI•C•POPILIO•LÆNÆ•CONSVLIBVS
C•ARMINIVS•RECCANELLVS
PROPRÆTOR BRASILIÆ