Template:TableOfPraenomina
From NovaRoma
(Difference between revisions)
m (some trans on header) |
(add FR heading) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<onlyinclude>{| cellpadding="5" | <onlyinclude>{| cellpadding="5" | ||
|'''{{GlobalText|DE =Abkürzung|ES =Abreviatura|EN =Abbreviation|FR =Abréviation|HU=|IT =Abbreviazione|PT =Abreviatura|RO=|RU=Aббревиатура|LA=}}''' | |'''{{GlobalText|DE =Abkürzung|ES =Abreviatura|EN =Abbreviation|FR =Abréviation|HU=|IT =Abbreviazione|PT =Abreviatura|RO=|RU=Aббревиатура|LA=}}''' | ||
| − | |'''{{GlobalText|EN=Male Form|IT=Maschi|ES=Masculinos|DE=Männlich}}''' | + | |'''{{GlobalText|EN=Male Form|IT=Maschi|ES=Masculinos|DE=Männlich|FR=Garcon}}''' |
| − | |'''{{GlobalText|EN=Female Form|IT=Femmine|ES=Femeninos|DE= Weiblich}}''' | + | |'''{{GlobalText|EN=Female Form|IT=Femmine|ES=Femeninos|DE= Weiblich|FR=Fille}}''' |
|- | |- | ||
| C. | | C. | ||
Revision as of 21:25, 2 August 2008
| Abbreviation | Male Form | Female Form |
| C. | Gaius | Gaia |
| L. | Lucius | Lucia |
| M. | Marcus | Marca |
| P. | Publius | Publia |
| Q. | Quintus | Quinta |
| T. | Titus | Tita |
| Ti. | Tiberius | Tiberia |
| Sex. | Sextus | Sexta |
| A. | Aulus | Aula |
| D. | Decimus | Decima |
| Cn. | Gnaeus | Gnaea |
| Sp. | Spurius | Spuria |
| M'. | Manius | Mania |
| Ser. | Servius | Servia |
| Ap. | Appius | Appia |
| N. | Numerius | Numeria |
| V. | Vibius | Vibia |
