PT:Nomen

Revision as of 08:28, 9 August 2008 (view source) M. Lucretius Agricola (Talk | contribs) m (nav box at top) ← Older edit		Latest revision as of 22:57, 27 November 2008 (view source) Gaius Cocceius Spinula (Talk | contribs)
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 1:		Line 1:
	{{LanguageBar|Nomen}}		{{LanguageBar|Nomen}}
		+	{{Roman name articles}}
		+	<onlyinclude>Um ''nomen'' indica de que [[:Category:Gentes (Nova Roma)|''gens'']] é que um Romano pertence. Um ''gens'' é uma colecção solta de famílias que partinham o mesmo ''nomen''. É a parte do meio da ''tria nomina''.</onlyinclude>
−	{{Roman name articles}}<onlyinclude>A ''nomen'' indicates which [[:Category:Gentes (Nova Roma)|''gens'']] a Roman belongs to. A ''gens'' is a loose collection of families sharing the same ''nomen''. It is the middle part of the ''tria nomina''.</onlyinclude>	+	====Herança====
−	====Inheritance====	+	Um Romano recebe sempre o ''nomen'' do seu pai.
−	A Roman always takes the ''nomen'' of his father.	+	====Lista de ''Nomina''====
−	====List of ''Nomina''====	+	As ''nomina'' estão listadas na forma masculina. Para ficar com a forma feminina, simplesmente substitua a terminação "-us" pela "-a".
−		+
−	The ''nomina'' are listed in their male forms. To make the female form, just replace the ending "-us" with "-a".	+
	<br style="clear:both"/>		<br style="clear:both"/>
Line 16:		Line 16:
	<br style="clear:both"/>		<br style="clear:both"/>
−		+	[[Category:Roma Antiga]]
−	[[Category:Roma antiga]]	+

---

Latest revision as of 22:57, 27 November 2008

 Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English

Um nomen indica de que gens é que um Romano pertence. Um gens é uma colecção solta de famílias que partinham o mesmo nomen. É a parte do meio da tria nomina.

Herança

Um Romano recebe sempre o nomen do seu pai.

Lista de Nomina

As nomina estão listadas na forma masculina. Para ficar com a forma feminina, simplesmente substitua a terminação "-us" pela "-a".