ES:Agnomen

Revision as of 09:42, 7 August 2008 (view source) M. Lucretius Agricola (Talk | contribs) m (stub)		Latest revision as of 20:38, 28 November 2008 (view source) Marcus Curiatius Complutensis (Talk | contribs)
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2:		Line 2:
−	{{Roman name articles}}	+	{{Roman name articles}}<onlyinclude>Bajo determinadas circustancias los Romanos tuvieron un  ''cognomen'' adicional, llamado ''agnomen''. .</onlyinclude>
		+	;''Agnomina'' Adoptivos : En caso de adopción, el ''nomen''original del hijo adoptado fué usado en forma adjetivada como un ''cognomen'' adicional. Como ejemplo, cuando P. Aemelius L. f. Paulus fué adoptado por P. Cornelius Scipio Africanus él usó el nombre P. Cornelius P. f. Scipio Aemelianus. "Aemelianus" es la forma adjetivada de "Aemelius".
−	[[Category:]]	+	;''Agnomina'' Honorificos : Algunas veces a Romanos verdaderamente eminentes les fué dado un ''cognomina'' honorifico como reconocimiento de sus grandes obras.  Un ''agnomen'' puede hacer referencia a una victoria sobre un determinado pueblo enemigo (v.g. '''Britannicus''', "victorioso sobre los Britanos") o en un determinado sitio (v.g. '''Africanus''', "victorioso en Africa"). Un ''agnomen'' también puede referirse a una determinada virtud (v.g. '''Pius''', "piadoso"; '''Sapiens''', "prudente"), o a una preeminencia (v.g. '''Magnus''', "grade"; '''Maximus''', "verdaderamente grande").
		+
		+	;''Agnomina'' Matrónimicos : El algunos casos verdaderamente raros un Romano pudo usar un ''cognomen'' extra formado por el ''nomen'' de la madre. La teminación  ''-ia'' fué reemplazada con una terminación en  ''-ianus'' o en ''-inus''. Por ejemlo, M. Porcius Cato tuvo un hijo de su primera esposa Licinia, y otro de susegunda esposa Salonia. Cada uno de ellos fué llamado M. Porcius Cato. Para distinguir al uno del otro, la gente los llamó M. Porcius Cato Licinianus y M. Porcius Cato Salonianus.
		+
		+	==Referencias==
		+	<references/>
		+
		+	{{Bookinfo
		+	| title=Personal Names in the Roman World
		+	| author=Clive Cheesman
		+	| date=November 30, 2008
		+	| publisher=Duckworth Publishers
		+	| ISBN=0715636189
		+	| comment=Paperback, 160 pages
		+	| name=[[User:M. Lucretius Agricola|Agricola]]
		+	}}
		+
		+	[[Category:Roma Antigua]]

---

Latest revision as of 20:38, 28 November 2008

 Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English

Bajo determinadas circustancias los Romanos tuvieron un cognomen adicional, llamado agnomen. .

Agnomina Adoptivos 

En caso de adopción, el nomenoriginal del hijo adoptado fué usado en forma adjetivada como un cognomen adicional. Como ejemplo, cuando P. Aemelius L. f. Paulus fué adoptado por P. Cornelius Scipio Africanus él usó el nombre P. Cornelius P. f. Scipio Aemelianus. "Aemelianus" es la forma adjetivada de "Aemelius".

Agnomina Honorificos 

Algunas veces a Romanos verdaderamente eminentes les fué dado un cognomina honorifico como reconocimiento de sus grandes obras. Un agnomen puede hacer referencia a una victoria sobre un determinado pueblo enemigo (v.g. Britannicus, "victorioso sobre los Britanos") o en un determinado sitio (v.g. Africanus, "victorioso en Africa"). Un agnomen también puede referirse a una determinada virtud (v.g. Pius, "piadoso"; Sapiens, "prudente"), o a una preeminencia (v.g. Magnus, "grade"; Maximus, "verdaderamente grande").

Agnomina Matrónimicos 

El algunos casos verdaderamente raros un Romano pudo usar un cognomen extra formado por el nomen de la madre. La teminación -ia fué reemplazada con una terminación en -ianus o en -inus. Por ejemlo, M. Porcius Cato tuvo un hijo de su primera esposa Licinia, y otro de susegunda esposa Salonia. Cada uno de ellos fué llamado M. Porcius Cato. Para distinguir al uno del otro, la gente los llamó M. Porcius Cato Licinianus y M. Porcius Cato Salonianus.

Referencias

---