FR:Lucerna

From NovaRoma
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: La '''lucerna''', ou lampe dite sacrée, se doit d'être la source de la flamme sacrée qui éclaire l'autel du laraire. Faite de terre cuite ou de métal, elle est allumée pour la cél...)
 
(+links)
 
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 1: Line 1:
La '''lucerna''', ou lampe dite sacrée, se doit d'être la source de la flamme sacrée qui éclaire l'autel du laraire.
+
{{LanguageBar|Lucerna}}
  
Faite de terre cuite ou de métal, elle est allumée pour la célébration des rites en l'honneur des dieux Lares.  
+
 
 +
La '''lucerna''', ou lampe dite sacrée, se doit d'être la source de la flamme sacrée qui éclaire l'autel du [[FR:Lararium|laraire]].
 +
 
 +
Faite de terre cuite ou de métal, elle est allumée pour la célébration des rites en l'honneur des dieux [[FR:Lar|Lar]]es.  
  
 
A défaut de pouvoir vous procurer une pièce authentique (!) ou une reproduction d'une lampe ancienne, utilisez n'importe quelle lanpe à huile. C'est la flamme qui est importante, pas son contenant. Veillez seulement que la flamme soit libre et ne soit pas ainsi protégée par un écran, un globe de verre, etc.. En cas de doute, une simple bougie de cire, blanche ou de couleur unie, fichée sur un bougeoir tout simple, conviendra parfaitement à la simplicité de la cérémonie.  
 
A défaut de pouvoir vous procurer une pièce authentique (!) ou une reproduction d'une lampe ancienne, utilisez n'importe quelle lanpe à huile. C'est la flamme qui est importante, pas son contenant. Veillez seulement que la flamme soit libre et ne soit pas ainsi protégée par un écran, un globe de verre, etc.. En cas de doute, une simple bougie de cire, blanche ou de couleur unie, fichée sur un bougeoir tout simple, conviendra parfaitement à la simplicité de la cérémonie.  

Latest revision as of 02:05, 5 September 2008

SPQR-BLACK.JPG
IN·MEMORIAM·A·TVLLIAE·SCHOLASTICAE·AVGVSTAE·PRINCIPIS·SENATVS·CENSORIS·IIII·CONSVLIS·II·PRAETRICIS


 Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English


La lucerna, ou lampe dite sacrée, se doit d'être la source de la flamme sacrée qui éclaire l'autel du laraire.

Faite de terre cuite ou de métal, elle est allumée pour la célébration des rites en l'honneur des dieux Lares.

A défaut de pouvoir vous procurer une pièce authentique (!) ou une reproduction d'une lampe ancienne, utilisez n'importe quelle lanpe à huile. C'est la flamme qui est importante, pas son contenant. Veillez seulement que la flamme soit libre et ne soit pas ainsi protégée par un écran, un globe de verre, etc.. En cas de doute, une simple bougie de cire, blanche ou de couleur unie, fichée sur un bougeoir tout simple, conviendra parfaitement à la simplicité de la cérémonie.

Vous laisserez votre bougeoir ou lampe sur/dans votre laraire, mais ne l'allumerez que pour le rite, ou quand vous procéderez à une offrande particuliere de nourriture, de fleurs ou d'encens.

La flamme de la lucerna vient rappeler les temps anciens, quand le foyer de la maison jouait aussi, pour les rites, le rôle de foyer sacré. Lieu symbolisant naturellement Vesta, il devenait alors le vecteur du dialogue avec tous les dieux, grâce à l'offrande, en même temps que le témoignage de leur puissance.

La lucerna, accompagnée des statues du laraire, symbolise la permanence de cette relation aux Dieux à travers le feu et sa flamme, et de la protection qu'ils apportent à la Domus et à sa permanence.

Personal tools