ES:Simple steps for voting

From NovaRoma

(Difference between revisions)

Revision as of 18:27, 6 October 2008

IN·MEMORIAM·A·TVLLIAE·SCHOLASTICAE·AVGVSTAE·PRINCIPIS·SENATVS·CENSORIS·IIII·CONSVLIS·II·PRAETRICIS

Instrucciones para votar

Entérate de los procedimientos abajo descritos, para que puedas votar en el tiempo adecuado y en los comitia correspondientes.
Ve a tu pagina en el Album Civium. Ingresa (arriba a la derecha en la pantalla)).
Haz clic en "vote here".
Anota tu código de elector. Lo necesitarás si surgen problemas relativos a tu voto.
Haz clic en el botón "go vote".
Emite tus votos.

Si ya conoces tu código de elector (voting code), puedes acceder directamente a la Cista de Nova Roma en http://www.novaroma.org/civitas/vote

@@ Line 5: / Line 5: @@
 <div style="background-color:#ffffff; border:thick solid #cc0000; padding:0.5em; font-size:large">
-# Comprueba cuanto abajo para votar correctamente en cuanto a tiomepos y comitia.
+# Entérate de los procedimientos abajo descritos, para que puedas votar en el tiempo adecuado y en los comitia correspondientes.
-# Ve a tu [http://www.novaroma.org/civitas/album pagina en el Album Civium]. ''Logueate (arriba a la derecha de la pantalla)).''
+# Ve a tu [http://www.novaroma.org/civitas/album pagina en el Album Civium]. ''Ingresa (arriba a la derecha en la pantalla)).''
-# Haz click en "get vote code...".
+# Haz clic en "vote here".
-# Apuntate tu codigo de votante. Lo necesitarás si surgen problemas con tu voto.
+# Anota tu código de elector. Lo necesitarás si surgen problemas relativos a tu voto.
-# Haz click en el botón "go vote".
+# Haz clic en el botón "go vote".
 # Emite tus votos.
@@ Line 16: / Line 16: @@
 <p style="background-color:#ffffff; font-size:large; border:thick solid #cc0000; padding:1em">
-Si ya conoces tu código de votante, puedes acceder directamente a la Cista de Nova Roma en http://www.novaroma.org/civitas/vote
+Si ya conoces tu código de elector (voting code), puedes acceder directamente a la Cista de Nova Roma en http://www.novaroma.org/civitas/vote
 </p>
 </div></onlyinclude>