Manes

From NovaRoma
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (typo)
Line 6: Line 6:
  
  
::epitaph from a marble cippa
+
::epitaph from a marble cippa found in Rome                           
 
:::::::::::::::Animae sanctae colendae
 
:::::::::::::::Animae sanctae colendae
 
::::::::::::::::diis manibus sacrum
 
::::::::::::::::diis manibus sacrum
 +
Furia Spes L. Sempronio Firmo coniugi carissimo mihi. Vt cognoui,
 +
puer puella obligati sumus amore pariter; cum quo vixi tempore
 +
minimo, et quo tempore vivere debuimus a manu mala disparati sumus.
 +
Peto vos, Manes santissimae, commendat<um>habeatis meum carum
 +
et vellitis huic indulgentissimi esse, horis nocturnis ut eum videam, et
 +
etiam me fato suadere, vellit, ut et ego possim dulcius et celerius aput
 +
eum pervenire.
  
 +
[[CIL]], VI, 18817
  
 
+
==References==
 
+
Corups de Prieres Greques et Romaines
[[CIL]], VI, 18817
+

Revision as of 03:29, 17 August 2008

SPQR-BLACK.JPG
IN·MEMORIAM·A·TVLLIAE·SCHOLASTICAE·AVGVSTAE·PRINCIPIS·SENATVS·CENSORIS·IIII·CONSVLIS·II·PRAETRICIS


 Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English

The Manes, di manes, were the spirits of the dead.



epitaph from a marble cippa found in Rome
Animae sanctae colendae
diis manibus sacrum

Furia Spes L. Sempronio Firmo coniugi carissimo mihi. Vt cognoui, puer puella obligati sumus amore pariter; cum quo vixi tempore minimo, et quo tempore vivere debuimus a manu mala disparati sumus. Peto vos, Manes santissimae, commendat<um>habeatis meum carum et vellitis huic indulgentissimi esse, horis nocturnis ut eum videam, et etiam me fato suadere, vellit, ut et ego possim dulcius et celerius aput eum pervenire.

CIL, VI, 18817

References

Corups de Prieres Greques et Romaines

Personal tools