Римские добродетели
(Created page with "Category:Древнем Риме Личные добродетели Личные добродетели - качества, которые должны присутств...") |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[Category:Древнем Риме]] | + | [[Category:Древнем Риме]]{{LanguageBar|Roman virtues}} |
− | Личные добродетели | + | == Личные добродетели == |
Личные добродетели - качества, которые должны присутствовать в характере каждого римского гражданина. Они - суть Римского пути - Via Romana. именно эти качества дали Риму духовную силу покорить весь мир и нести ему светоч цивилизации. Сегодня римские добродетели - эталон, по которому мы должны сверять свое поведение и свой характер. В повседневной жизни нужно стремиться к более полному их осознанию и воплощению. | Личные добродетели - качества, которые должны присутствовать в характере каждого римского гражданина. Они - суть Римского пути - Via Romana. именно эти качества дали Риму духовную силу покорить весь мир и нести ему светоч цивилизации. Сегодня римские добродетели - эталон, по которому мы должны сверять свое поведение и свой характер. В повседневной жизни нужно стремиться к более полному их осознанию и воплощению. | ||
Auctoritas - духовный авторитет, осознание своего места в обществе, основанное на личном опыте, Pietas и Industria. | Auctoritas - духовный авторитет, осознание своего места в обществе, основанное на личном опыте, Pietas и Industria. | ||
+ | |||
Comitas – обходительность, легкость характера, открытость и дружелюбие. | Comitas – обходительность, легкость характера, открытость и дружелюбие. | ||
+ | |||
Clementia – милосердие, снисходительность. | Clementia – милосердие, снисходительность. | ||
+ | |||
Dignitas – честь, достоинство, самоуважение, личная гордость. | Dignitas – честь, достоинство, самоуважение, личная гордость. | ||
+ | |||
Firmitas – твердость характера, упорство, целеустремленность. | Firmitas – твердость характера, упорство, целеустремленность. | ||
+ | |||
Frugalitas – бережливость, неприхотливость не граничащая с нищетой. | Frugalitas – бережливость, неприхотливость не граничащая с нищетой. | ||
+ | |||
Gravitas – серьезность, ответственность, вдумчивость. | Gravitas – серьезность, ответственность, вдумчивость. | ||
+ | |||
Honestas – респектабельность, почтенность, ощущение своей важности в обществе. | Honestas – респектабельность, почтенность, ощущение своей важности в обществе. | ||
+ | |||
Humanitas – изысканность, цивилизованность, культурность. | Humanitas – изысканность, цивилизованность, культурность. | ||
+ | |||
Industria – трудолюбие. | Industria – трудолюбие. | ||
+ | |||
Pietas – исполненность сознания долга, нечто большее, чем религиозная набожность, уважение к естественному порядку вещей в обществе, политике и религии. Включает в себя идею патриотизма и самопожертвования. | Pietas – исполненность сознания долга, нечто большее, чем религиозная набожность, уважение к естественному порядку вещей в обществе, политике и религии. Включает в себя идею патриотизма и самопожертвования. | ||
+ | |||
Prudentia – рассудительность, дальновидность, мудрость, проницательность. | Prudentia – рассудительность, дальновидность, мудрость, проницательность. | ||
+ | |||
Salubritas – здоровье, физическая и духовная чистота. | Salubritas – здоровье, физическая и духовная чистота. | ||
+ | |||
Severitas – суровость, серьезность, самообладание. | Severitas – суровость, серьезность, самообладание. | ||
+ | |||
Veritas – правдивость, честность по отношению к другим. | Veritas – правдивость, честность по отношению к другим. | ||
− | Общественные добродетели | + | == Общественные добродетели == |
В дополнение к личным добродетелям, индивидуальным качествам, Римская культура строилась и на добродетелях, исповедуемых всем обществом в целом. Важно, что некоторые личные добродетели были, одновременно, и общественными качествами. Эти добродетели часто увековечивали, чеканя их на монетах, что позволило всему классическому миру познакомиться с моральным основанием Римской цивилизации. Во многих случаях добродетели персонифицировались в соответствующих божествах. | В дополнение к личным добродетелям, индивидуальным качествам, Римская культура строилась и на добродетелях, исповедуемых всем обществом в целом. Важно, что некоторые личные добродетели были, одновременно, и общественными качествами. Эти добродетели часто увековечивали, чеканя их на монетах, что позволило всему классическому миру познакомиться с моральным основанием Римской цивилизации. Во многих случаях добродетели персонифицировались в соответствующих божествах. | ||
Abundantia – изобилие, богатство, обеспеченность всех слоев общества. | Abundantia – изобилие, богатство, обеспеченность всех слоев общества. | ||
+ | |||
Aequitas – справедливость, честность в отношениях между правителями и их подданными. | Aequitas – справедливость, честность в отношениях между правителями и их подданными. | ||
+ | |||
Bonus Eventus - сохранение в памяти важных позитивных моментов. | Bonus Eventus - сохранение в памяти важных позитивных моментов. | ||
+ | |||
Clementia – милосердие по отношению к другим народам. | Clementia – милосердие по отношению к другим народам. | ||
+ | |||
Concordia – гармония как внутри Римского общества, так и в отношениях между Римлянами и прочими народами. | Concordia – гармония как внутри Римского общества, так и в отношениях между Римлянами и прочими народами. | ||
+ | |||
Felicitas – преуспевание, процветание, концентрация на лучших аспектах Римской культуры. | Felicitas – преуспевание, процветание, концентрация на лучших аспектах Римской культуры. | ||
+ | |||
Fides – доверие, вера в делах государственных и коммерческих. | Fides – доверие, вера в делах государственных и коммерческих. | ||
+ | |||
Fortuna – фортуна, предопределенность позитивных событий. | Fortuna – фортуна, предопределенность позитивных событий. | ||
+ | |||
Genius – Римский дух, осознание единства судеб отдельных Римлян и Римского общества в целом. | Genius – Римский дух, осознание единства судеб отдельных Римлян и Римского общества в целом. | ||
+ | |||
Hilaritas – веселье, празднование лучших времен. | Hilaritas – веселье, празднование лучших времен. | ||
+ | |||
Iustitia – справедливость выраженная через законы и правление. | Iustitia – справедливость выраженная через законы и правление. | ||
+ | |||
Laetitia – радость, благодарность за благополучное разрешение сложных ситуаций. | Laetitia – радость, благодарность за благополучное разрешение сложных ситуаций. | ||
+ | |||
Liberalitas – щедрость. | Liberalitas – щедрость. | ||
+ | |||
Libertas – свобода. | Libertas – свобода. | ||
+ | |||
Nobilitas – благородство в общественной сфере. | Nobilitas – благородство в общественной сфере. | ||
+ | |||
Ops – могущество, понимание влиятельности Рима. | Ops – могущество, понимание влиятельности Рима. | ||
+ | |||
Patientia - терпение, способность переносить невзгоды. | Patientia - терпение, способность переносить невзгоды. | ||
+ | |||
Pax – мир, как в обществе, так и между народами. | Pax – мир, как в обществе, так и между народами. | ||
+ | |||
Pietas – набожность, вера в Богов. | Pietas – набожность, вера в Богов. | ||
+ | |||
Providentia – предусмотрительность, позволяющая избегать неудач и добиваться высших результатов. | Providentia – предусмотрительность, позволяющая избегать неудач и добиваться высших результатов. | ||
+ | |||
Pudicita – скромность, сдержанность, способность противостоять духовному разложению. | Pudicita – скромность, сдержанность, способность противостоять духовному разложению. | ||
+ | |||
Salus – здоровье и благоденствие общества в целом. | Salus – здоровье и благоденствие общества в целом. | ||
+ | |||
Securitas – безопасность, мир, достигнутый при помощи эффективного управления. | Securitas – безопасность, мир, достигнутый при помощи эффективного управления. | ||
+ | |||
Spes – надежда, особенно в трудные времена. | Spes – надежда, особенно в трудные времена. | ||
+ | |||
Uberitas – плодородие, особенно в сельском хозяйстве. | Uberitas – плодородие, особенно в сельском хозяйстве. | ||
+ | |||
Virtus – мужество, особенно мужество правителей. | Virtus – мужество, особенно мужество правителей. |
Revision as of 10:38, 26 November 2012
Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English
Личные добродетели
Личные добродетели - качества, которые должны присутствовать в характере каждого римского гражданина. Они - суть Римского пути - Via Romana. именно эти качества дали Риму духовную силу покорить весь мир и нести ему светоч цивилизации. Сегодня римские добродетели - эталон, по которому мы должны сверять свое поведение и свой характер. В повседневной жизни нужно стремиться к более полному их осознанию и воплощению.
Auctoritas - духовный авторитет, осознание своего места в обществе, основанное на личном опыте, Pietas и Industria.
Comitas – обходительность, легкость характера, открытость и дружелюбие.
Clementia – милосердие, снисходительность.
Dignitas – честь, достоинство, самоуважение, личная гордость.
Firmitas – твердость характера, упорство, целеустремленность.
Frugalitas – бережливость, неприхотливость не граничащая с нищетой.
Gravitas – серьезность, ответственность, вдумчивость.
Honestas – респектабельность, почтенность, ощущение своей важности в обществе.
Humanitas – изысканность, цивилизованность, культурность.
Industria – трудолюбие.
Pietas – исполненность сознания долга, нечто большее, чем религиозная набожность, уважение к естественному порядку вещей в обществе, политике и религии. Включает в себя идею патриотизма и самопожертвования.
Prudentia – рассудительность, дальновидность, мудрость, проницательность.
Salubritas – здоровье, физическая и духовная чистота.
Severitas – суровость, серьезность, самообладание.
Veritas – правдивость, честность по отношению к другим.
Общественные добродетели
В дополнение к личным добродетелям, индивидуальным качествам, Римская культура строилась и на добродетелях, исповедуемых всем обществом в целом. Важно, что некоторые личные добродетели были, одновременно, и общественными качествами. Эти добродетели часто увековечивали, чеканя их на монетах, что позволило всему классическому миру познакомиться с моральным основанием Римской цивилизации. Во многих случаях добродетели персонифицировались в соответствующих божествах.
Abundantia – изобилие, богатство, обеспеченность всех слоев общества.
Aequitas – справедливость, честность в отношениях между правителями и их подданными.
Bonus Eventus - сохранение в памяти важных позитивных моментов.
Clementia – милосердие по отношению к другим народам.
Concordia – гармония как внутри Римского общества, так и в отношениях между Римлянами и прочими народами.
Felicitas – преуспевание, процветание, концентрация на лучших аспектах Римской культуры.
Fides – доверие, вера в делах государственных и коммерческих.
Fortuna – фортуна, предопределенность позитивных событий.
Genius – Римский дух, осознание единства судеб отдельных Римлян и Римского общества в целом.
Hilaritas – веселье, празднование лучших времен.
Iustitia – справедливость выраженная через законы и правление.
Laetitia – радость, благодарность за благополучное разрешение сложных ситуаций.
Liberalitas – щедрость.
Libertas – свобода.
Nobilitas – благородство в общественной сфере.
Ops – могущество, понимание влиятельности Рима.
Patientia - терпение, способность переносить невзгоды.
Pax – мир, как в обществе, так и между народами.
Pietas – набожность, вера в Богов.
Providentia – предусмотрительность, позволяющая избегать неудач и добиваться высших результатов.
Pudicita – скромность, сдержанность, способность противостоять духовному разложению.
Salus – здоровье и благоденствие общества в целом.
Securitas – безопасность, мир, достигнутый при помощи эффективного управления.
Spes – надежда, особенно в трудные времена.
Uberitas – плодородие, особенно в сельском хозяйстве.
Virtus – мужество, особенно мужество правителей.