PT:Roman name

From NovaRoma
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (Redirecting to PT:Nomes Romanos)
Line 1: Line 1:
{{LanguageBar|Roman name}}
+
#REDIRECT [[PT:Nomes Romanos]]
 
+
O sistema dos nomes romanos era muito pouco habitual no mundo antigo. Nomes na maioria das outras antigas culturas Indo-Europeias não incluia um nome herditário indicando a linhagem de um clã, como o fizia o ''nomen'' romano <ref name="salway">Salway, B. (1994), "What's in a name? A Survey of Roman Onomastic Practice from 700 B.C. to A. D. 700", The Journal of Roman Studies, vol. 84, pp. 124-145 {{JSTOR|300873}}</ref>. A partir de começos relativamente simples, à medida que o tempo decorria, os nomes romanos tornaram-se comprido e mais complexos, incluindo mais informações sobre a pessoa indicada. Um estrangeiro a tornar-se um cidadão romano ficaria com um novo nome romano como uma marca da cidadania.
+
{{Template:Roman name articles}}
+
<onlyinclude>
+
==''Tria Nomina''==
+
 
+
Tipicamente os nomes romanos do período tardio da República tinha três partes (a "''tria nomina''"). Exemplo: ''Gaius Iulius Caesar'' onde:
+
 
+
* ''Gaius'' é um ''praenomen'' ("um dado nome", plural ''praenomina''),
+
* ''Iulius'' é um ''nomen'' ("''gens'' ou nome do clã", plural ''nomina''), e
+
* ''Caesar'' é um ''cognomen'' ("nome de família dentro da ''gens''", plural ''cognomina'').
+
 
+
Alguns nome não tinham ''cognomen'', mas noutro casos um segundo ''cognomen'', (chamado de ''agnomen''), era acrescentado. Os nome feniminos podiam seguir convenções similares, com algumas diferenças. Elementos adicionais como a afiliação tribal e a "filiação" (parentesco), era também por vezes usado.
+
</onlyinclude><ref name="salway"/>
+
 
+
==Desenvolvimento==
+
 
+
A primeira organização social no centro da Itália foi centrada em torno da ''[[PT:gens|gens]]'', (clã), uma "linhagem aristocrática ou grupo de linhagens e alguns dos seus seguidores e dependentes". <ref name="village">Boatwright, M., Gargola, D., Talbert, R. (2004), "The Romans From Village to Empire", Oxford University Press.</ref> Inscrições a partir do 7° século a.C. mostra nomes constituídos pela data do ''praenomen'' (identifica o indivíduo) e ''nomen'' (identifica a ''gens''). <ref name="village"/>
+
 
+
Mais tarde, uma elemento adicional, o ''cognomen'', foi acrescentado pelos aristocratas desejantes de se ligarem com os grandes feitos deespecifícos antepassados directos. Mesmo assim, algumas "famílias nunca tiveram um cognomen" <ref name="village"/>
+
 
+
Em alguns casos, "[t]he singular fame of a particular cognomen might allow it to stand for the associated gentilicium [i.e., ''nomen'' plus ''cognomen''] in binominal address..." <ref name="salway"/> (a singular fama de um particular cognomen pode deixá-la em repouso durante um gentilicium associado [i.e., ''nomen'' mais ''cognomen''] numa combinação binomial...) como por exemplo quando M. Vipsanius Agrippa foi chamado "M. Agrippa" no Pantião (Illus.). [[Image:M Agrippa L F on Pantheon.jpg|thumb|500px|right|Marcus Vipsanius Agrippa, indentificado como "M. Agrippa" no [[Pantheon|Pantião]].]]
+
 
+
==Nomes Femininos==
+
<ref name="kajava">Kajava, Mika "Roman Female Praenomina:studies in the nomenclature of Roman women" (ISBN 9519690212)</ref>
+
 
+
==Elementos de um nome==
+
[[Image:Caeciliae Metellae inscription.jpg|thumb|250px|right|"Caeciliae Q. Cretici F(iliae) Metellae Crassi" No túmulo de Caecilia Metella, via Appia.]]
+
===''Praenomen''===
+
 
+
(''[[PT:Praenomen|Praenomen]]'', plural: ''praenomina'') Esta forma nome "pessoal" era relativamente pouco importante, e era raramente usada só por si fora do contexto familiar. Existem relativamente poucas ''praenomina'' que eram de um uso comum na era Republicana de Roma. Ler [[PT:Praenomen|mais sobre ''praenomina'']].
+
 
+
===''Nomen''===
+
 
+
(''[[PT:Nomen|Nomen]]'' plural: ''nomina'') O segundo nome ou ''nomen'' é o nome da ''[[gens]]'' (clã) na forma masculina; a palavra latina "''gens''" é feminina, por isso é que o nome aparece no feminino nas nossas listas. Ler [[PT:Nomen|mais sobre ''nomina'']].
+
 
+
===''Cognomen''===
+
 
+
(''[[PT:Cognomen|Cognomen]]'', plural: ''cognomina'') O terceiro nome ou ''cognomen'' começou por ser um alcunha ou nome pessoal que distinguia os indivíduos da mesma ''gens'' (o ''cognomen'' não aparece nos documentos oficiais até cerca de 100 aC). Durante a República Romana, o ''cognomen'' é herdado de pai para filho, servindo para distinguir uma família dentro de um ''gens''. Frequentemente o ''cognomen'' era escolhido com base em algumas características físicas ou de personalidade. Ler [[PT:Cognomen|mais sobre ''cognomina'']].
+
 
+
===''Agnomen''===
+
 
+
{{:PT:Agnomen}}
+
 
+
Ler [[PT:Agnomen|mais sobre ''agnomina'']].
+
 
+
===Filiação===
+
 
+
Originalmente, o ''praenomen'' e o ''nomen'' constituía o nome completo de um romano e era seguido pela chamada filiação (o patronímico ou a indicação da paternidade) <ref name="salway"/>. A filiação (''patronymicus'') consistia numa palavra latina para "filho", ''filius'' (abreviado pela letra f.), precedido da abreviatura do ''praenomen'' do pai, que era entendido no [[genitive|caso genitivo]]. Assim, um romano poderia ter sido conhecido como
+
 
+
''M. Antonius M. f.'' (=''Marci Filius''), ou seja, Marcus Antonius, o filho de Marcus.
+
 
+
Além disso também poderia indicar o avô com a palavra "neto", ''nepos''(abreviado pela letra n.).
+
 
+
===Afiliação Tribal===
+
 
+
{{:PT:Tribe}} Ler [[PT:Tribe|para mais informações]].
+
 
+
==Examplos==
+
 
+
'''Marcus Aurelius Marci f. Quinti n. tribu Galeria Antoninus Pius'''.
+
 
+
* ''praenomen'': Marcus
+
* ''nomen'': Aurelius (ele pertence à gens Aurelia, a Aurelii no plural)
+
* ''patronymicus'': Marci f. (filho de Marcus)
+
* avô: Quinti n. (neto de Quintus)
+
* tribo: tribu Galeria (uma tribo da região de Caesaraugusta na Hispania)
+
* ''cognomen'': Antoninus (família dos Antonini)
+
* ''agnomen'': Pius (provávelmente devido à sua piedade...raramente herdada))
+
 
+
A inscrição do Pantião lê-se por completo '''M. AGRIPPA L. F. COS. TERTIVM FECIT''', ou seja, M. Agrippa, filho de Lucius, cônsul pela terceira vez fez (isto).
+
 
+
* ''praenomen'': M(arcus)
+
* ''cognomen'': AGRIPPA
+
* ''patronymicus'': L(ucii) F(ilius)
+
 
+
==Uso==
+
 
+
No quotidiano, as pessoas são referidas ou por uma combinação de ambos os ''praenomen'' e ''nomen'', ou mesmo mais geralmente apenas por seu ''cognomen''.
+
* "Marcus Livius Drusus" teria sido apenas "Drusus" ou "Livius Marcus."
+
* "Fausta Cornelia Sulla" seria apenas "Cornelia" (Veja [[PT:using Roman names|como usar um nome romano]] para saber mais sobre este tópico.)
+
 
+
==Adopção==
+
 
+
No momento da adopçao, o ''praenomen'' era mantido, mas o ''nomen'' e  o ''cognomen'' do pai adotivo eram tomados, bem como a filiação que era alterada para se referir ao pai adotivo. O ''nomen'' de nascimento do filho adotivo era anexado na forma de adjectivo como um 'agnomen''. Como por exemplo, quando P. Aemelius L. f. Paulus foi adoptado por P. Cornelius Scipio Africanus ele usou o nome P. Cornelius P. f. Cipião Aemelianus.
+
 
+
==Gémeos==
+
 
+
Os Gémeos eram favorecidos no mundo Romano. Um dos gêmeos podia ser chamado Geminus, Gemellus, Consors. O ditador Sulla deu a praenomina Faustus e Fausta para os seus gémeos.ref>Dasen, Veronique. "Multiple Births in Graeco-Roman Antiquity", Oxford Journal of Archaeology, Volume 16, Number 1, March 1997 , pp. 49-63(15)</ref>
+
 
+
==Referências==
+
<references/>
+
 
+
{{Bookinfo
+
| title=Personal Names in the Roman World
+
| author=Clive Cheesman
+
| date=November 30, 2008
+
| publisher=Duckworth Publishers
+
| ISBN=0715636189
+
| comment=Paperback, 160 pages
+
| name=[[User:M. Lucretius Agricola|Agricola]]
+
}}
+
 
+
{{Bookinfo
+
| title=Roman Female Praenomina: Studies in the Nomenclature of Roman Women
+
| author=Kajava, Mika
+
| date=1994
+
| publisher=Institutum Romanum Finlandiae
+
| ISBN=9519690212
+
| comment=Acta Instituti Romani Finlandiae
+
| name=
+
}}
+
  
 
[[Category:Roma Antiga]]
 
[[Category:Roma Antiga]]

Revision as of 23:13, 5 January 2009

  1. REDIRECT PT:Nomes Romanos
Personal tools