PT:Agnomen

From NovaRoma
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (stub)
 
 
Line 3: Line 3:
  
 
{{Roman name articles}}
 
{{Roman name articles}}
 +
<onlyinclude>Sub certas circunstâncias era atribuído aos Romanos uma ''cognomen'' adicional, chamado de ''agnomen''. Estas são as excepções de que em geral as [[cognomen|''cognomina'']] não são elogiosas.</onlyinclude>
  
 +
;''Agnomina'' Adoptivas : Em caso de adopção, o ''nomen'' original de uma criança era usado na  forma de adjectivo como um ''cognomen'' adicional. Como por exemple, quando P. Aemelius L. f. Paulus foi adoptado por P. Cornelius Scipio Africanus ele usou o nome P. Cornelius P. f. Scipio Aemelianus. "Aemelianus" é o adjectivo de "Aemelius".
  
−
[[Category:]]
+
;''Agnomina'' Honoríficas : Às vezes a muito ilustres romanos foram dadas ''cognomina'' honoríficas em reconhecimento dos seus grandes feitos. Estas são as excepções de que em geral as ''cognomina'' não são elogiosas. Tais ''cognomina'' honoríficas são chamadas ''agnomina''. Uma pessoa não se pode atribuir a um ''agnomen'': sempre foi atribuído por outros. Um ''agnomen'' pode referir a uma vitória sobre um inimigo em particular (e.g. '''Britannicus''', "victorioso sobre os Bretões") ou num local em particular (e.g. '''Africanus''', "vitorioso em África"), a uma virtude em particular (e.g. '''Pius''', "duviduso"; '''Sapiens''', "prudente"), ou preeminência geral (e.g. '''Magnus''', "grande"; '''Maximus''', "muito grande").
 +
 
 +
;''Agnomina'' Matrinomiais: Em casos muito raros um Romano pode usar um ''cognomen'' extra, formado pelo ''nomen'' da sua mãe. A terminação ''-ia'' era substituida pela terminação ''-ianus'' ou pela ''-inus''. Por exemplo, M. Porcius Cato teve um filho da sua primeira mulher Licinia, e outro filho da sua segunda mulher Salonia. Cada filho foi chamado "M. Porcius Cato". Para os destinguir, o povo chamava-os "M. Porcius Cato Licinianus" e "M. Porcius Cato Salonianus".
 +
 
 +
==Referências==
 +
<references/>
 +
 
 +
{{Bookinfo
 +
| title=Personal Names in the Roman World
 +
| author=Clive Cheesman
 +
| date=November 30, 2008
 +
| publisher=Duckworth Publishers
 +
| ISBN=0715636189
 +
| comment=Paperback, 160 pages
 +
| name=[[User:M. Lucretius Agricola|Agricola]]
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
[[Category:Roma Antiga]]

Latest revision as of 22:56, 27 November 2008

SPQR-BLACK.JPG
IN·MEMORIAM·A·TVLLIAE·SCHOLASTICAE·AVGVSTAE·PRINCIPIS·SENATVS·CENSORIS·IIII·CONSVLIS·II·PRAETRICIS


 Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English


Nomes romanos

·Roma Antiga ·
Nomes Romanos - Praenomen - Nomen - Cognomen - Agnomen

·Nova Roma·
Como escolher um nome romano - Como usar um nome romano

Sub certas circunstâncias era atribuído aos Romanos uma cognomen adicional, chamado de agnomen. Estas são as excepções de que em geral as cognomina não são elogiosas.

Agnomina Adoptivas 
Em caso de adopção, o nomen original de uma criança era usado na forma de adjectivo como um cognomen adicional. Como por exemple, quando P. Aemelius L. f. Paulus foi adoptado por P. Cornelius Scipio Africanus ele usou o nome P. Cornelius P. f. Scipio Aemelianus. "Aemelianus" é o adjectivo de "Aemelius".
Agnomina Honoríficas 
Às vezes a muito ilustres romanos foram dadas cognomina honoríficas em reconhecimento dos seus grandes feitos. Estas são as excepções de que em geral as cognomina não são elogiosas. Tais cognomina honoríficas são chamadas agnomina. Uma pessoa não se pode atribuir a um agnomen: sempre foi atribuído por outros. Um agnomen pode referir a uma vitória sobre um inimigo em particular (e.g. Britannicus, "victorioso sobre os Bretões") ou num local em particular (e.g. Africanus, "vitorioso em África"), a uma virtude em particular (e.g. Pius, "duviduso"; Sapiens, "prudente"), ou preeminência geral (e.g. Magnus, "grande"; Maximus, "muito grande").
Agnomina Matrinomiais
Em casos muito raros um Romano pode usar um cognomen extra, formado pelo nomen da sua mãe. A terminação -ia era substituida pela terminação -ianus ou pela -inus. Por exemplo, M. Porcius Cato teve um filho da sua primeira mulher Licinia, e outro filho da sua segunda mulher Salonia. Cada filho foi chamado "M. Porcius Cato". Para os destinguir, o povo chamava-os "M. Porcius Cato Licinianus" e "M. Porcius Cato Salonianus".

Referências


    Personal Names in the Roman World

    0715636189.01.TZZZZZZZ.jpg
    Clive Cheesman. (November 30, 2008). Duckworth Publishers. ISBN 0715636189
    Paperback, 160 pages Contributed by Agricola
    Buy from Amazon: Canada UK USA
    Retrieved from "http://novaroma.org/nr/PT:Agnomen"
    Personal tools