Template:Becoming a citizen
From NovaRoma
(Difference between revisions)
m |
m (Latin update) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
PT=COMO TORNAR-SE UM CIDADÃO| | PT=COMO TORNAR-SE UM CIDADÃO| | ||
RO=CUM SA DEVENITI CETATENI| | RO=CUM SA DEVENITI CETATENI| | ||
| − | RU= КАК СТАТЬ ГРАЖДАНИНОМ| | + | RU=КАК СТАТЬ ГРАЖДАНИНОМ| |
EN=BECOMING A CITIZEN}}| | EN=BECOMING A CITIZEN}}| | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
HU=gyakori kérdésekre adott válaszainkat| | HU=gyakori kérdésekre adott válaszainkat| | ||
IT=Domande più frequenti| | IT=Domande più frequenti| | ||
| − | LA= | | + | LA=Frequenter Allátae Quaestiónés| |
PT=Perguntas Mais Frequêntes (FAQ)| | PT=Perguntas Mais Frequêntes (FAQ)| | ||
RO=intrebarile frecvente| | RO=intrebarile frecvente| | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
LA=et| | LA=et| | ||
PT=e| | PT=e| | ||
| − | RO= si| | + | RO=si| |
| − | RU= и}} {{Global|Choosing a Roman name|{{GlobalText| | + | RU=и}} {{Global|Choosing a Roman name|{{GlobalText| |
EN="Choosing a Roman name"| | EN="Choosing a Roman name"| | ||
DE="Einen römischen Namen wählen"| | DE="Einen römischen Namen wählen"| | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
HU=válasszon saját római nevet!| | HU=válasszon saját római nevet!| | ||
IT=Scegliere un nome romano| | IT=Scegliere un nome romano| | ||
| − | LA= | | + | LA=Quómodó sit nómen éligendum| |
PT=Escolhendo um nome romano| | PT=Escolhendo um nome romano| | ||
RO=despre alegerea unui nume roman| | RO=despre alegerea unui nume roman| | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
HU=Csatlakozzon hivatalos levelező listánkhoz| | HU=Csatlakozzon hivatalos levelező listánkhoz| | ||
IT=Iscriviti alla nostra mailing list internazionale| | IT=Iscriviti alla nostra mailing list internazionale| | ||
| − | LA= | | + | LA=[http://groups.yahoo.com/group/Nova-Roma-Latina/ Forum électronicum Latínum] intrá |
| + | |||
| + | Forum électronicum principále intrá| | ||
PT=Entre para o nosso grupo de discussão| | PT=Entre para o nosso grupo de discussão| | ||
RO=Inscrieti-va in lista noastra de discutii| | RO=Inscrieti-va in lista noastra de discutii| | ||
| Line 79: | Line 81: | ||
HU=Kérvényezzen polgárjogot Nova Rómában!| | HU=Kérvényezzen polgárjogot Nova Rómában!| | ||
IT=Iscrizione| | IT=Iscrizione| | ||
| − | LA= | | + | LA=Cívitátem Novae Rómae postulá| |
PT=Solicitar a cidadania de Nova Roma| | PT=Solicitar a cidadania de Nova Roma| | ||
RO=aplica pentru cetatenie in Nova Roma| | RO=aplica pentru cetatenie in Nova Roma| | ||
| Line 91: | Line 93: | ||
HU=Új polgároknak| | HU=Új polgároknak| | ||
IT=Per i nuovi Cittadini| | IT=Per i nuovi Cittadini| | ||
| − | LA= | | + | LA=Cívibus novís| |
PT=Para os novos cidadãos| | PT=Para os novos cidadãos| | ||
RO=Pentru cetatenii noi| | RO=Pentru cetatenii noi| | ||
| Line 102: | Line 104: | ||
HU=most hogyan tovább?| | HU=most hogyan tovább?| | ||
IT=ora cosa faccio?| | IT=ora cosa faccio?| | ||
| − | LA= | | + | LA=Quid nunc faciam?| |
PT=e agora, o que fazer?| | PT=e agora, o que fazer?| | ||
RO=acum ce trebuie sa fac?| | RO=acum ce trebuie sa fac?| | ||
Revision as of 13:43, 17 January 2010
BECOMING A CITIZEN
- Read our FAQ and "Choosing a Roman name".
- Join our email discussion list : Nova-Roma.
- Apply for citizenship .
- For New Citizens : now what do I do?
- Send a question to a magistrate .
- DE: included
- EN: included
- EO: included
- ES: included
- FR: included
- IT: included
- HU: included
- LA: translation needed
- PT: included
- RO: included
- RU: included
