RO:Via Romana

From NovaRoma
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(dump in EN)
 
Line 1: Line 1:
 
{{languageBar|Via Romana}} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__  
 
{{languageBar|Via Romana}} __NOTOC__ __NOEDITSECTION__  
  
−
<onlyinclude>The Roman Way, the "''via Romana''" is the [[:Category:RO:Bibliotheca|study]] ''and practical application'' of all aspects of Roman life, culture, ethics and philosophies in our everyday lives. It is as part of the ''via Romana'' that citizens are expected to take up [[Roman name]]s for use within our society.</onlyinclude>
+
<onlyinclude>Calea Romana, "''via Romana''" reprezinta [[:Category:RO:Bibliotheca|studiul]] ''si practicarea'' tuturor aspectelor vietii Romane, culturale, etice si filozofice în viata de zi cu zi. Alegerea si folosirea unui [http://www.novaroma.org/nr/Roman_name nume roman] spre a fi folosit in interiorul societatii noastre este parte a Via Romana.</onlyinclude>
  
 
<div style="width:100%">
 
<div style="width:100%">
 
<div style="width:49.7%;float:left; margin-left:0px">
 
<div style="width:49.7%;float:left; margin-left:0px">
−
{{PortalBox | title=Philosophy | content=
+
{{PortalBox | title=Filozofia | content=
−
Various philosophical schools were active in the historical Roman world. Chief among these were the [[Stoic]]s and the [[Epicurean]]s, although various other schools existed as well. Roman [[philosophy]] provides what the [[Cultus deorum Romanorum|Roman religion]] does not (nor does it try to); a coherent moral code for personal behavior. Thus, while many citizens of Nova Roma are practitioners of the Religio Romana, the choice of personal philosophy allows the expression of one's personal moral and cosmological inclinations within the larger framework of Roman society and religion. This separation of personal philosophy and religion is one of the healthiest aspects of the Religio Romana, and one of the reasons it is so uniquely suited for modern times.
+
In Roma antica au activat diferite scoli de filozofie, [[Stoic|stoicismul]] si [[Epicurean|epicurismul]] au fost doua dintre cele mai importante doctrine morale.  
 +
 
 +
[[philosophy|Filozofia]] romana furnizeaza ceea ce [[Cultus deorum Romanorum|religia romana]] nu poate furniza si nici nu incearca sa o faca; un cod moral coerent. Desi multi cetateni practica Religio Romana varietatea filozofiilor permite exprimarea  eticii personale in marele cadru al societatii si religiei romane. Aceasta separare între filozofie si religie este una dintre cele mai sanatoase aspecte a Religio Romana si unul dintre motivele pentru care se integreaza într-un mod unic in societatea moderna.
 
}}
 
}}
  
−
{{PortalBox | title=Roman Virtues | content=
+
{{PortalBox | title=Virtutile Romane | content=
−
Of great importance to the Via Romana are the [[Roman Virtues]]; those qualities which define the ideal state of being and behavior of the Roman citizen. The list of Roman virtues remain as the goal towards which we strive, and serve as the benchmark against which we may measure ourselves.  
+
[http://www.novaroma.org/nr/Roman_Virtues Virtutile Romane] sunt de mare importanta pentru Via Romana; ele sunt acele calitati care definesc cetateanul Roman ideal. Virtutile Romane raman reperul si tinta  pe care incercam sa o atingem.  
 
}}
 
}}
  
−
{{PortalBox | title=Selected links (Roma Antiqua) | content=
+
{{PortalBox | title=Link-uri (Roma Antiqua) | content=
−
* [[Roman numerals]]
+
* [http://www.novaroma.org/nr/Roman_numerals Numerele romane]
−
* [[Roman dates]]
+
* [http://www.novaroma.org/nr/Roman_dates Calendarul roman]
−
* [[Roman cooking]]
+
* [http://www.novaroma.org/nr/Roman_cooking Bucataria romana]
−
* [[:Category:Roman Clothing and Equipment|Roman Clothing and Equipment]]
+
* [[:Category:Roman Clothing and Equipment|Imbracaminte si echipament roman]]
−
* [[Latin|Latin language]]
+
* [[Latin|Limba latina]]
 
}}
 
}}
 
</div>
 
</div>
 
<div style="width:49.7%;float:right; margin-right:0px">
 
<div style="width:49.7%;float:right; margin-right:0px">
  
−
{{PortalBox | title=Practice of the ''Via Romana'' in Nova Roma | content=
+
{{PortalBox | title=Practicarea ''Via Romana'' in Nova Roma | content=
−
"''Via Romana''" in Nova Roma, means the general study ''and practice'' of Roman culture. As with all aspects of Nova Roma, the extent to which any given citizen indulges in this area is up to his or her own inclination; but it is certainly encouraged. This includes the learning and use of the [[Latin]] language, the study and reenactment of Roman arts (including historical military [[reenactments]]), the production of Roman drama, the study of Roman history, and a wide variety of other pursuits. It is as part of the Via Romana that citizens are expected to take up [[Roman name]]s for use within our society.  
+
"''Via Romana''" in Nova Roma, inseamna in general studierea ''si practicarea'' culturii romane.  
  
−
==Civic Life==
+
Ca oricare alt aspect din Nova Roma fiecare cetatean este incurajat sa se implice, dar ramane la latitudinea fiecaruia nivelul de implicare. Aceasta include invatarea si folosirea limbii [[Latin|Latine]], studierea si reproducerea artelor romane (inclusiv reproducerea militara [[reenactments]]), teatrul, studierea istoriei romane si alte activitati. Alegerea si folosirea unui [http://www.novaroma.org/nr/Roman_name nume Roman] spre a fi folosit în interiorul societatii noastre este parte a Via Romana.
  
−
There are many ways to be involved in [[civic life (Nova_Roma)|civic life]] in Nova Roma; [[sodalitas|sodalitates]], [[Mailing lists (Nova Roma)|mailing lists]] and [[Civic life (Nova Roma)|more]]. Choose the way that fits your style and interests.
+
==Viata civica==
  
−
==Cursus Honorum==
+
Sunt multe cai de a te implica in [[civic life (Nova_Roma)|viata civica]] in Nova Roma; [[sodalitas|grupuri de interes]], [[Mailing lists (Nova Roma)|forumul comunitatii]] si [[Civic life (Nova Roma)|multe altele]]. Poti alege  modelul care se potriveste stilului si intereselor tale.
  
 +
==Cursus Honorum==
  
  
−
==Reading lists==
 
  
−
We have a growing number of [[:Category:Reading list|Reading list]]s on a wide variety of topics.
+
==Lista de lectura==
 +
Avem un numar mare de [[:Category:Reading list|liste de lectura]] pe diferite subiecte de discutii.
  
 
}}
 
}}
  
−
{{PortalBox | title=Selected links (Nova Roma) | content=
+
{{PortalBox | title=Link-uri (Nova Roma) | content=
−
Links related to this topic in Nova Roma
+
Link-uri catre subiecte de discutii.
 
}}
 
}}
  
−
{{PortalBox | title=Selected photo | content=
+
{{PortalBox | title=Fotografii | content=
  
 
}}
 
}}

Revision as of 21:13, 16 March 2008

 Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English

Calea Romana, "via Romana" reprezinta studiul si practicarea tuturor aspectelor vietii Romane, culturale, etice si filozofice în viata de zi cu zi. Alegerea si folosirea unui nume roman spre a fi folosit in interiorul societatii noastre este parte a Via Romana.

Filozofia

In Roma antica au activat diferite scoli de filozofie, stoicismul si epicurismul au fost doua dintre cele mai importante doctrine morale.

Filozofia romana furnizeaza ceea ce religia romana nu poate furniza si nici nu incearca sa o faca; un cod moral coerent. Desi multi cetateni practica Religio Romana varietatea filozofiilor permite exprimarea eticii personale in marele cadru al societatii si religiei romane. Aceasta separare între filozofie si religie este una dintre cele mai sanatoase aspecte a Religio Romana si unul dintre motivele pentru care se integreaza într-un mod unic in societatea moderna.
Virtutile Romane
Virtutile Romane sunt de mare importanta pentru Via Romana; ele sunt acele calitati care definesc cetateanul Roman ideal. Virtutile Romane raman reperul si tinta pe care incercam sa o atingem.
Practicarea Via Romana in Nova Roma

"Via Romana" in Nova Roma, inseamna in general studierea si practicarea culturii romane.

Ca oricare alt aspect din Nova Roma fiecare cetatean este incurajat sa se implice, dar ramane la latitudinea fiecaruia nivelul de implicare. Aceasta include invatarea si folosirea limbii Latine, studierea si reproducerea artelor romane (inclusiv reproducerea militara reenactments), teatrul, studierea istoriei romane si alte activitati. Alegerea si folosirea unui nume Roman spre a fi folosit în interiorul societatii noastre este parte a Via Romana.

Viata civica

Sunt multe cai de a te implica in viata civica in Nova Roma; grupuri de interes, forumul comunitatii si multe altele. Poti alege modelul care se potriveste stilului si intereselor tale.

Cursus Honorum

Lista de lectura

Avem un numar mare de liste de lectura pe diferite subiecte de discutii.
Link-uri (Nova Roma)
Link-uri catre subiecte de discutii.
Fotografii
Retrieved from "http://novaroma.org/nr/RO:Via_Romana"
Personal tools