HU:Nova Roma

From NovaRoma
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (HU:HU: Nova Roma moved to HU:Nova Roma: namespace)
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{LanguageBar | Nova Roma}}
 
{{LanguageBar | Nova Roma}}
 
[[Image:SmallLogo.jpg|right]]
 
[[Image:SmallLogo.jpg|right]]
−
'''Nova Roma''' az ókori római kultúra tanulmányozására és helyreállítására alapított szervezet. Kr. e. 753-ban történt legendás alapításától Kr. u. 330-ig, mikor megszünt a Birodalom közigazgatási központja lenni, Róma állította fel a modern Nyugati Civilizáció alapjait. Róma civilizálta a világot, és mi szükségét látjuk, hogy ezt ez isteni küldetést életben tartsuk.
+
'''Nova Roma''' az ókori római kultúra tanulmányozására és helyreállítására alapított nemzetközi [[HU:Nova Roma, Incorporated|szervezet]]. Kr. e. 753-ban történt legendás alapításától Kr. u. 330-ig, mikor megszünt a Birodalom közigazgatási központja lenni, Róma fektette le a modern nyugati civilizáció alapjait. Róma civilizálta a világot, mi pedig arra vállalkoztunk, hogy ezt ez isteni küldetést életben tartjuk.
  
−
Az Örök Város alapítása után 2750 évvel történt megalapítása óta Nova Roma arra törekszik, hogy visszahozza azt az aranykort. De míg elődeink karddak és légiókkal vitték keresztül akaratukat, mi ismeretterjesztés és erkölcsi példamutatás révén szándékozunk elérni ugyanazt az eredményt.
+
Az Örök Város alapítása után 2750 évvel történt megalapítása óta Nova Roma arra törekszik, hogy újra elhozza civilizációnk klasszikus időszakának aranykorát. De míg elődeink karddal és légiókkal vitték keresztül szándékukat, mi ismeretterjesztés és erkölcsi példamutatás révén igyekszünk elérni ugyanazt az eredményt.
  
 
==Religio Romana==
 
==Religio Romana==
  
−
Nova Roma tevékenységinek szerves része a [[:Category:Religio Romana (Nova Roma)|Religio Romana]], a római nép ősi hitvilága. Mind a [[Household Worship|házi vallás]] (''sacra privata'') és az úgynevezett államvallás ([[Sacra Publica|''sacra publica'']]) létfontosságú a római vallás számára, és mindkettő meg van jelenítve a Nova Roma gyakorlatában. Hosszútávú célunk, hogy [[Reconstructionism|rekonstruáljuk]] az ókori papi [[Priests_(Nova_Roma)|Collegiumokat]] és ünnepeljük az összes [[Roman Holidays|római ünnepet]] az évben. Egyelőre azonban be kell érnünk egy szerényebb, praktikusabb rendszerrel. és folyamatosan képezzük azokat, akik el kívánják majd foglalni a szakrális tisztségeket.
+
Nova Roma életének és működésének szerves része a [[:Category:Religio Romana (Nova Roma)|Religio Romana]], a római nép ősi hitvilága. Mind a [[Household Worship|házi vallás]] (''sacra privata'') és az úgynevezett államvallás ([[Sacra Publica|''sacra publica'']]) létfontosságú tartozéka a római vallásnak, és mindkettő megjelenik Nova Roma gyakorlatában. Hosszútávú célunk, hogy [[HU:Rekonstrukcionizmus|rekonstruáljuk]] az ókori papi [[Priests_(Nova_Roma)|collegiumokat]] és méltón ünnepelni tudjuk az összes [[Roman Holidays|római ünnepet]] az évben. Egyelőre azonban be kell érnünk egy szerényebb, praktikusabb rendszerrel, miközben folyamatosan képezzük azokat, akik majd betölthetik a szakrális tisztségeket a jövendőben.
  
 
==Via Romana==
 
==Via Romana==
  
−
Szintén fontos Nova Roma számára a [[Via Romana]], a római kultúra valamennyi aspektusának általános újraélése, a konyhaművészettől kezdve az irodalomig, filozófiáig, az ókori [[Roman Law|római jogig]] és a művészetekig. A core aspect of the Roman culture which Nova Roma endeavors to revive is what are known as the [[Roman Virtues]]. These virtues are what gave a small city on the banks of the [[Tiber]] the moral and practical strength to govern much of the world, and are most sorely lacking in our society today. Another aspect of the Roman culture in Nova Roma is the promotion of the [[Lingua Latina]], the only language in which those virtues and that culture ever found their most authentic and universal expression. By promoting Roman culture, we are in effect promoting nothing less than the revitalization of Western society. By practicing Roman crafts and arts, we more fully understand our own Western roots.
+
Nova Roma útja, mely célkitűzéseihez vezet, a [[Via Romana]], a római kultúra valamennyi aspektusának általános újraélése, a gasztronómiától kezdve az irodalomig, filozófiáig, az ókori [[Roman Law|római jogig]] és a művészetekig. A római kultúra legbelső lényegének, a úgynevezett [[Roman Virtues|római erényeknek]] az életre keltésére törekszünk. Ezek azok az erények, melyek olyan erkölcsi erőt és alkotó energiát adtak a [[HU:Tiber|Tiberis]] partján fekvő kisvárosnak, hogy az akkor ismert világ nagy részének urává válhatott - ugyanakkor mai társadalmunkból éppen ezek az erények hiányoznak a leginkább. A római kultúra megközelítésében Nova Roma egy másik fontos eszköze a [[Lingua Latina|latin nyelv]] népszerűsítése: ez az egyetlen közeg ugyanis, amelyen keresztül ezek az erények és ez a kultúra eredeti és egyetemes formában kifejezést nyert. A római kultúra terjesztése által nem kevesebbet kívánunk elérni, mint hogy új életet leheljünk az elaggott nyugati társadalomba. A római művészetek és tudományok alkalmazásával pedig mi magunk is sokkal jobban megérthetjük saját civilizációnk gyökereit.
  
 +
==Szuverenitás==
  
−
==Szuverén==
+
Nova Roma jóval több mint egy történész klub vagy hagyományőrző egyesület, bár azok is vagyunk. Több mint egy római vallási szervezet, bár azok is vagyunk. Több vagyunk, mint egy klasszikus filológus társaság, noha ez a meghatározás is illene ránk. Egy szuverén nemzet vagyunk; kísérlet az antik Róma legfőbb értékeinek újra teremtésére (néhány engedménnyel a modern kornak), és önt is szólítjuk, hogy csatlakozzon hozzánk, kérvényezze [[citizenship (Nova Roma)|állampolgárságát]] még ma!
  
−
Nova Roma is more than a historical recreation society, although we are that. We are more than a pagan religious organization, although we are that, too. We are more than a classical studies group, but that falls within our purview as well. We are nothing less than a sovereign nation; an attempt to re-create the best of classical pagan Rome (with a few compromises to modern times), and we invite you to join us by applying for [[citizenship (Nova Roma)|citizenship]] today.
+
==Lásd még:==
−
 
+
−
==See Also==
+
 
* [[HU:Declaration (Nova Roma)|Deklaráció]]
 
* [[HU:Declaration (Nova Roma)|Deklaráció]]
  
−
[[Category:Nova Roma]]
+
[[Category:Nova Roma (Magyar)]]
−
[[Category:Roman Organizations]]
+

Latest revision as of 17:37, 28 October 2008

SPQR-BLACK.JPG
IN·MEMORIAM·A·TVLLIAE·SCHOLASTICAE·AVGVSTAE·PRINCIPIS·SENATVS·CENSORIS·IIII·CONSVLIS·II·PRAETRICIS


 Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English

SmallLogo.jpg

Nova Roma az ókori római kultúra tanulmányozására és helyreállítására alapított nemzetközi szervezet. Kr. e. 753-ban történt legendás alapításától Kr. u. 330-ig, mikor megszünt a Birodalom közigazgatási központja lenni, Róma fektette le a modern nyugati civilizáció alapjait. Róma civilizálta a világot, mi pedig arra vállalkoztunk, hogy ezt ez isteni küldetést életben tartjuk.

Az Örök Város alapítása után 2750 évvel történt megalapítása óta Nova Roma arra törekszik, hogy újra elhozza civilizációnk klasszikus időszakának aranykorát. De míg elődeink karddal és légiókkal vitték keresztül szándékukat, mi ismeretterjesztés és erkölcsi példamutatás révén igyekszünk elérni ugyanazt az eredményt.

Contents

Religio Romana

Nova Roma életének és működésének szerves része a Religio Romana, a római nép ősi hitvilága. Mind a házi vallás (sacra privata) és az úgynevezett államvallás (sacra publica) létfontosságú tartozéka a római vallásnak, és mindkettő megjelenik Nova Roma gyakorlatában. Hosszútávú célunk, hogy rekonstruáljuk az ókori papi collegiumokat és méltón ünnepelni tudjuk az összes római ünnepet az évben. Egyelőre azonban be kell érnünk egy szerényebb, praktikusabb rendszerrel, miközben folyamatosan képezzük azokat, akik majd betölthetik a szakrális tisztségeket a jövendőben.

Via Romana

Nova Roma útja, mely célkitűzéseihez vezet, a Via Romana, a római kultúra valamennyi aspektusának általános újraélése, a gasztronómiától kezdve az irodalomig, filozófiáig, az ókori római jogig és a művészetekig. A római kultúra legbelső lényegének, a úgynevezett római erényeknek az életre keltésére törekszünk. Ezek azok az erények, melyek olyan erkölcsi erőt és alkotó energiát adtak a Tiberis partján fekvő kisvárosnak, hogy az akkor ismert világ nagy részének urává válhatott - ugyanakkor mai társadalmunkból éppen ezek az erények hiányoznak a leginkább. A római kultúra megközelítésében Nova Roma egy másik fontos eszköze a latin nyelv népszerűsítése: ez az egyetlen közeg ugyanis, amelyen keresztül ezek az erények és ez a kultúra eredeti és egyetemes formában kifejezést nyert. A római kultúra terjesztése által nem kevesebbet kívánunk elérni, mint hogy új életet leheljünk az elaggott nyugati társadalomba. A római művészetek és tudományok alkalmazásával pedig mi magunk is sokkal jobban megérthetjük saját civilizációnk gyökereit.

Szuverenitás

Nova Roma jóval több mint egy történész klub vagy hagyományőrző egyesület, bár azok is vagyunk. Több mint egy római vallási szervezet, bár azok is vagyunk. Több vagyunk, mint egy klasszikus filológus társaság, noha ez a meghatározás is illene ránk. Egy szuverén nemzet vagyunk; kísérlet az antik Róma legfőbb értékeinek újra teremtésére (néhány engedménnyel a modern kornak), és önt is szólítjuk, hogy csatlakozzon hozzánk, kérvényezze állampolgárságát még ma!

Lásd még:

Retrieved from "http://novaroma.org/nr/HU:Nova_Roma"
Personal tools