ES:Election MMDCCLXI (Nova Roma)

From NovaRoma
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (Added HP tag)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{HistoricalDocument}}
 +
[[Category:ES:MMDCCLXI]]
 
{{LanguageBar|Election MMDCCLXI (Nova Roma)}}
 
{{LanguageBar|Election MMDCCLXI (Nova Roma)}}
 +
 +
{{#if:{{CistaIsOpen}}|{{ES:Simple steps for voting}}| }}
 +
 
<div style="float:right; margin-left:1em">__TOC__</div>
 
<div style="float:right; margin-left:1em">__TOC__</div>
 +
 +
==Comitia Plebis Tributa==
 +
 +
L. Livia Plauta tribuna plebis omnibus quiritibus S.P.D.
 +
 +
Anuncio que convocaré los Comitia Plebis Tributa dos veces.
 +
 +
La primera para abrogar dos leyes relativas a los requisitos para ser Aedilis Plebis y las modalidades para la elección de los magistrados plebeyos (ver mensaje sepaeado)
 +
 +
La segunda para las elecciones anuales de los Trbunos y de los Ediles de la Plebe.
 +
 +
Elprimer periodo de contio (discusión) ha empezado hoy lunes dia 3 de noviembre a las 7 horas y termina el sabado 8 a las 17 horas.
 +
 +
La votación sobre las leyes empezará el domingo 9 de novembre a las 7 horas y terminará el sabado 15 a las 17 horas. Debo pediros que no voteis durante los dias 13 y 14 (jueves y viernes) de noviembre ya que no son dias comiciales (y podria acarrearnos mala suerte convocar los Comitia durante esos dias).
 +
 +
Al mismo tiempo a las 7 horas del 9 de noviembre empieza el contio para las elecciones de los Tribunos y de los Ediles de la Plebe. Este contio finalizará a las 17 horas del 15 de noviembre.
 +
 +
Las votaciones para elegir a los Tribunos y a los Ediles de la Plebe empezarán el domingo 16 de noviembre a las 7 horas y terminarán el domingo 23 a las 17 horas
 +
 +
==Candidatos==
 +
 
M. Moravius Piscinus Consul: T. Iulio Sabino Consuli collegae, Praetoribus, Tribunibus Plebis, Senatoribus Patribus Mátribusque Conscriptís, viris clarissimis et castissimae mulieribus, omnibus Civibus Novae Romae, Quiritibus: salutem plurimam dicit:
 
M. Moravius Piscinus Consul: T. Iulio Sabino Consuli collegae, Praetoribus, Tribunibus Plebis, Senatoribus Patribus Mátribusque Conscriptís, viris clarissimis et castissimae mulieribus, omnibus Civibus Novae Romae, Quiritibus: salutem plurimam dicit:
  
Line 29: Line 55:
 
T.Flavius Aquila, Tribunus Plebis, omnes civibus Novae Romae SPD
 
T.Flavius Aquila, Tribunus Plebis, omnes civibus Novae Romae SPD
  
Convoco por este medio a los candidatos para los cargos de TRIBUNI PLEBIS DESIGNATI y AEDILES PLEBIS DESIGNATI. Los Designati para magistraturas plebeyas que sean aceptados por los Comitia Plebis Tributa mediante la aprobación de un subsiguiente plebiscitum de consecratio, ejercerán sus cargos a partir de AUC 2761 a. d. IV Idus Dec. (10 de diciembre de 2008). Todos los ciudadanos plebeyos calificados que deseen desempeñar estos cargos deberán:
+
Convoco por este medio a los candidatos para los cargos de TRIBUNI PLEBIS DESIGNATI y AEDILES PLEBIS DESIGNATI. Los Designati para magistraturas plebeyas que sean aceptados por los Comitia Plebis Tributa mediante la aprobación de un subsiguiente plebiscitum de consecratio, ejercerán sus cargos a partir de AUC 2761 a. d. IV Idus Dec. (10 de diciembre de 2008). Todos los ciudadanos plebeyos calificados que deseen desempeñar estos cargos deberán:
  
 
# Declarar su candidatura ante los actuales Tribuna Plebis; y
 
# Declarar su candidatura ante los actuales Tribuna Plebis; y
# Anunciar su intención de ser candidatos ante los Comitia Plebis Tributa (ComitiaPlebisTributa@yahoogroups.com)
+
# Anunciar su intención de ser candidatos ante los Comitia Plebis Tributa (ComitiaPlebisTributa@yahoogroups.com)
  
El anuncio de estas candidaturas en cualesquiera otras listas de correos de Nova Roma será permitido, pero no implicará el cumplimiento de los requisitos para ser reconocido como candidato. Es preciso dar a conocer la intención de candidatura ante los Comitia Plebis Tributa.
+
El anuncio de estas candidaturas en cualesquiera otras listas de correos de Nova Roma será permitido, pero no implicará el cumplimiento de los requisitos para ser reconocido como candidato. Es preciso dar a conocer la intención de candidatura ante los Comitia Plebis Tributa.
  
Límite de tiempo para el anuncio de candidaturas:
+
Límite de tiempo para el anuncio de candidaturas:
  
El anuncio de candidaturas ante los Comitia Plebis Tributa y las declaraciones de candidatura ante los Tribuna Plebis, deben ser recibidos no más tarde de las 23:90 horas (o antes de la media noche) tiempo de Roma (ver las zonas horarias en http://www.timeandd ate.com/worldclock/).
+
El anuncio de candidaturas ante los Comitia Plebis Tributa y las declaraciones de candidatura ante los Tribuna Plebis, deben ser recibidos no más tarde de las 23:59 horas (o antes de la media noche) tiempo de Roma (ver las zonas horarias en http://www.timeandd ate.com/worldclock/).
  
 
Titus Flavius Aquila, Tribunus Plebis, Nova Roma
 
Titus Flavius Aquila, Tribunus Plebis, Nova Roma
  
 
----
 
----
 
{{#if:{{CistaIsOpen}}|{{ES:Simple steps for voting}}| }}
 
 
  
 
==Horario de votación==
 
==Horario de votación==
Line 56: Line 79:
 
==''Comitia Centuriata''==
 
==''Comitia Centuriata''==
  
===CENSOR (1)===
+
CENSOR: Deberá tener al menos 27 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberá haber servido al menos seis meses como cónsul, praetor,  aedilis, quaestor, tribunus plebis, magister aranearius (anteriormente curator araneae), editor commentariorum (anteriormente curator differum), rogator, o gobernador provincial. Deberá ser assiduus.
<div class="scriptum">{{Include summary|ES:Censor (Nova Roma)}}</div>
+
Deberá tener al menos 27 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberá haber servido al menos seis meses como cónsul, praetor,  aedilis, quaestor, tribunus plebis, magister aranearius (anteriormente curator araneae), editor commentariorum (anteriormente curator differum), rogator, o gobernador provincial. Deberá ser assiduus.
+
  
===CÓNSULES (2)===
+
CÓNSULES: Deberán tener al menos 27 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán haber servido al menos seis meses como cónsul, praetor,  aedilis, quaestor, tribunus plebis, magister aranearius (anteriormente curator araneae), editor commentariorum (anteriormente curator differum), rogator, o gobernador provincial. Deberán ser assiduus.
<div class="scriptum">{{Include summary|ES:Consul (Nova Roma)}}</div>
+
Deberán tener al menos 27 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán haber servido al menos seis meses como cónsul, praetor,  aedilis, quaestor, tribunus plebis, magister aranearius (anteriormente curator araneae), editor commentariorum (anteriormente curator differum), rogator, o gobernador provincial. Deberán ser assiduus.
+
  
===PRAETORES (2)===
+
PRAETORES: Deberán tener al menos 25 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Debverámn haber servido al menos durante seis meses como cónsul, praetor, aedilis, quaestor, tribunus plebis, magíster aranearius (anteriormente curator araneae), editor commentariorum (anteriormente curator differum), rogator, o gobernador provincial. Deberán ser assiduus.
<div class="scriptum">{{Include summary|ES:Praetor (Nova Roma)}}</div>
+
 
Deberán tener al menos 25 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Debverámn haber servido al menos durante seis meses como cónsul, praetor, aedilis, quaestor, tribunus plebis, magíster aranearius (anteriormente curator araneae), editor commentariorum (anteriormente curator differum), rogator, o gobernador provincial. Deberán ser assiduus.
+
{{Centuriata candidates MMDCCLXI}}
  
 
==''Comitia Populi Tributa''==
 
==''Comitia Populi Tributa''==
  
===CURULE AEDILES (2)===
+
CURULE AEDILES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
  
Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
+
QUAESTORES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
  
===QUAESTORES (8)===
+
ROGATORES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
<div class="scriptum">{{Include summary|ES:Quaestor (Nova Roma)}}</div>
+
Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
+
  
===ROGATORES (2)===
+
DIRIBITORES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
  
Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
+
CUSTODES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
  
===DIRIBITORES (4)===
 
  
Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
+
{{Populi candidates MMDCCLXI}}
  
===CUSTODES (2)===
 
 
Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.
 
  
 
==''Comitia Plebis Tributa''==  
 
==''Comitia Plebis Tributa''==  
  
===TRIBUNUS PLEBIS (5)===
+
{{Plebiscita MMDCCLXI}}
  
Los candidatos deben ser Cives de buena reputación con una antigüedad de por lo menos seis meses en el Orden Plebeyo antes de tomar posesión del cargo, Assidui y tener por lo menos 25 años de edad al llegar a AVC 2761 a. d. IV Idus Dec (10 de diciembre de 2008).
+
TRIBUNUS PLEBIS: Los candidatos deben ser cives de buena reputación, con una antigüedad de por lo menos seis meses en el Orden Plebeyo antes de tomar posesión del cargo, Assidui y tener por lo menos 25 años de edad en AVC 2761 a. d. IV Idus Dec (10 de diciembre de 2008).
  
===AEDILIS PLEBEIUS (2)===
+
AEDILIS PLEBEIUS: Los candidatos deben ser cives de buena reputación, con una antigüedad de por lo menos seis meses en el Orden Plebeyo antes de tomar posesión del cargo, Assidui y tener por lo menos 21 años de edad en AVC 2761 a. d. IV Idus Dec (10 de diciembre de 2008).
  
Los candidatos deben ser Cives de buena reputación con una antigüedad de por lo menos seis meses en el Orden Plebeyo antes de tomar posesión del cargo, Assidui y tener por lo menos 21 años de edad al llegar a AVC 2761 a. d. IV Idus Dec (10 de diciembre de 2008).
+
Los candidatos a Aedilis Plebis deberán asimismo haber servido al menos seis meses como Tribunus Plebis, Quaestores, Magister Aranearius, Editor Commentariorum o Propraetor, o deberán demostrar que han servido como escribas de uno de los actuales Aedilis Plebis durante al menos seis meses.
  
Los candidatos a Aedilis Plebis deberán asimismo haber servido al menos seis meses como Tribunus Plebis, Quaestores, Magíster Aranearius, Editor Commentariorum o Propraetor, o deberán demostrar que han servido como escribas de uno de los actuales Aedilis Plebis durante al menos seis meses.
 
  
 
+
{{Plebis candidates MMDCCLXI}}
[[Category:ES:MMDCCLXI]]
+
[[Category:Elecciones en Nova Roma]]
+

Latest revision as of 09:28, 28 June 2024

THIS IS AN ARCHIVED PAGE DOCUMENTING THE INTERNAL HISTORY OF NOVA ROMA: LEARN MORE ABOUT ARCHIVED PAGES

SPQR-BLACK.JPG
IN·MEMORIAM·A·TVLLIAE·SCHOLASTICAE·AVGVSTAE·PRINCIPIS·SENATVS·CENSORIS·IIII·CONSVLIS·II·PRAETRICIS


 Home| Latíné | Deutsch | Español | Français | Italiano | Magyar | Português | Română | Русский | English


Contents

Comitia Plebis Tributa

L. Livia Plauta tribuna plebis omnibus quiritibus S.P.D.

Anuncio que convocaré los Comitia Plebis Tributa dos veces.

La primera para abrogar dos leyes relativas a los requisitos para ser Aedilis Plebis y las modalidades para la elección de los magistrados plebeyos (ver mensaje sepaeado)

La segunda para las elecciones anuales de los Trbunos y de los Ediles de la Plebe.

Elprimer periodo de contio (discusión) ha empezado hoy lunes dia 3 de noviembre a las 7 horas y termina el sabado 8 a las 17 horas.

La votación sobre las leyes empezará el domingo 9 de novembre a las 7 horas y terminará el sabado 15 a las 17 horas. Debo pediros que no voteis durante los dias 13 y 14 (jueves y viernes) de noviembre ya que no son dias comiciales (y podria acarrearnos mala suerte convocar los Comitia durante esos dias).

Al mismo tiempo a las 7 horas del 9 de noviembre empieza el contio para las elecciones de los Tribunos y de los Ediles de la Plebe. Este contio finalizará a las 17 horas del 15 de noviembre.

Las votaciones para elegir a los Tribunos y a los Ediles de la Plebe empezarán el domingo 16 de noviembre a las 7 horas y terminarán el domingo 23 a las 17 horas

Candidatos

M. Moravius Piscinus Consul: T. Iulio Sabino Consuli collegae, Praetoribus, Tribunibus Plebis, Senatoribus Patribus Mátribusque Conscriptís, viris clarissimis et castissimae mulieribus, omnibus Civibus Novae Romae, Quiritibus: salutem plurimam dicit:


Ex officio Consularis: Convocatoria a candidatos

QVOD BONVM FAVSTVM FELIX FORTVNATVMQVE SIT POPVLO NOVO ROMANO QVIRITIBVS:

Convoco por este medio a los candidatos para la elección de magistraturas ordinarias en los Comitia Centuriata y los Comitia Populi Tributa.

Quien desee servir en cualquiera de estos cargos deberá haber sido ciudadano al menos durante seis meses para las Kal. Ian. MMDCCLXII (primero de enero de 2009) y ser ciudadano assiduus (pagador de impuestos) citizen. Convocaré a los comitia para las elecciones en una fecha por determinar del mes de noviembre próximo, pero los candidatos son bienvenidos para que se den a conocer e inicien sus campañas, si así lo desean.

Todos los posibles candidatos deberán ponerse en contacto conmigo e informarme directamente de su intención de contender por alguna magistratura, mediante un mensaje de correo electrónico a mhoratius@... o mhoratius@hotmail a fin de que sean incluidos en la boleta. Incluyan por favor la palabra “Candidato” en el tema de su mensaje y asegúrense de hacer constar su nombre romano completo y el cargo para el que harán campaña. El solo anuncio de su candidatura en alguna de las listas de correos, será inaceptable. Deberán escribirme directamente.

Las candidaturas serán aceptadas hasta el 3 de noviembre de 2008 a las 18:00 horas tiempo de Roma (ver las zonas horarias en http://www.timeanddate.com/worldclock/). El contio está programado tentativamente para iniciarse el 9 de noviembre y las elecciones, a partir del 15 de noviembre.

En nombre de la Res Publica Libera Senatus Populique Novae Romae yo, Marcus Moravius Piscinus, Cónsul Mayor, convoco aquí y ahora a los candidatos para los siguientes cargos:

Datum sub manu mea ante diem V Nonas Octobris M. Moravio Piscino T. Iulio Sabino consulibus, in anno AUC MMDCCLXI

Concordia res parvae crescunt, discordia maximae dilabuntur

pridie Nonas Octobris M. Moravio Piscino T.Iulio Sabino consulibus, AVC MMDCCLXI



T.Flavius Aquila, Tribunus Plebis, omnes civibus Novae Romae SPD

Convoco por este medio a los candidatos para los cargos de TRIBUNI PLEBIS DESIGNATI y AEDILES PLEBIS DESIGNATI. Los Designati para magistraturas plebeyas que sean aceptados por los Comitia Plebis Tributa mediante la aprobación de un subsiguiente plebiscitum de consecratio, ejercerán sus cargos a partir de AUC 2761 a. d. IV Idus Dec. (10 de diciembre de 2008). Todos los ciudadanos plebeyos calificados que deseen desempeñar estos cargos deberán:

  1. Declarar su candidatura ante los actuales Tribuna Plebis; y
  2. Anunciar su intención de ser candidatos ante los Comitia Plebis Tributa (ComitiaPlebisTributa@yahoogroups.com)

El anuncio de estas candidaturas en cualesquiera otras listas de correos de Nova Roma será permitido, pero no implicará el cumplimiento de los requisitos para ser reconocido como candidato. Es preciso dar a conocer la intención de candidatura ante los Comitia Plebis Tributa.

Límite de tiempo para el anuncio de candidaturas:

El anuncio de candidaturas ante los Comitia Plebis Tributa y las declaraciones de candidatura ante los Tribuna Plebis, deben ser recibidos no más tarde de las 23:59 horas (o antes de la media noche) tiempo de Roma (ver las zonas horarias en http://www.timeandd ate.com/worldclock/).

Titus Flavius Aquila, Tribunus Plebis, Nova Roma


Horario de votación

Hoy: a.d. VII Kal. Dec. .

Hora actual en Roma

Comitia Centuriata

CENSOR: Deberá tener al menos 27 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberá haber servido al menos seis meses como cónsul, praetor, aedilis, quaestor, tribunus plebis, magister aranearius (anteriormente curator araneae), editor commentariorum (anteriormente curator differum), rogator, o gobernador provincial. Deberá ser assiduus.

CÓNSULES: Deberán tener al menos 27 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán haber servido al menos seis meses como cónsul, praetor, aedilis, quaestor, tribunus plebis, magister aranearius (anteriormente curator araneae), editor commentariorum (anteriormente curator differum), rogator, o gobernador provincial. Deberán ser assiduus.

PRAETORES: Deberán tener al menos 25 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Debverámn haber servido al menos durante seis meses como cónsul, praetor, aedilis, quaestor, tribunus plebis, magíster aranearius (anteriormente curator araneae), editor commentariorum (anteriormente curator differum), rogator, o gobernador provincial. Deberán ser assiduus.

Censor (1)

Censores are very respected magistrates with the highest auctoritas to safeguard the public morality and honour but third in rank after the consules and praetores, because they do not possess imperium, and have no power to convene either the senate or an assembly of the people. Their principal duty is to maintain the lists of citizens, equestrians and senators.

To stand for election as censor, a potential candidate is required to be at least 27 years old as of the effective date of office and must be assiduus.

Más ...


Result:

Consul (2)

El Consulado es una de las magistraturas de Nova Roma. Hay dos Consules. Más ...


Result:

Praetor (2)

Una de las magistraturas de Nova Roma. Hay dos praetores. Más ...


Result:

Comitia Populi Tributa

CURULE AEDILES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.

QUAESTORES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.

ROGATORES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.

DIRIBITORES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.

CUSTODES: Deberán tener al menos 21 años de edad cumplidos a las Kal. Ian. 2762 (primero de enero de 2009). Deberán ser assiduus.

Curule Aedile (2)



Result:

Quaestor (8)

Hay ocho quaestores elegidos anualmente para servir como aides y administradores finacieros de los consules, praetores, y aediles. Una vez elegidos los ocho quaestores, los recién elegidos magistrados senior son consultados sobre sus preferencias de cual de los quaestores desean que les sean asignados. Los nuevos consules toman la determinación final sobre esta asignación, publicando un edicto. Más ...


Result:

Rogator (2)


Result:

Diribitor (4)


Result:

Custos (2)


Result:


Comitia Plebis Tributa

Plebiscita

Voting has ended for the Plebiscita.


TRIBUNUS PLEBIS: Los candidatos deben ser cives de buena reputación, con una antigüedad de por lo menos seis meses en el Orden Plebeyo antes de tomar posesión del cargo, Assidui y tener por lo menos 25 años de edad en AVC 2761 a. d. IV Idus Dec (10 de diciembre de 2008).

AEDILIS PLEBEIUS: Los candidatos deben ser cives de buena reputación, con una antigüedad de por lo menos seis meses en el Orden Plebeyo antes de tomar posesión del cargo, Assidui y tener por lo menos 21 años de edad en AVC 2761 a. d. IV Idus Dec (10 de diciembre de 2008).

Los candidatos a Aedilis Plebis deberán asimismo haber servido al menos seis meses como Tribunus Plebis, Quaestores, Magister Aranearius, Editor Commentariorum o Propraetor, o deberán demostrar que han servido como escribas de uno de los actuales Aedilis Plebis durante al menos seis meses.

Aedilis Plebis (2)



Result:

Tribunus Plebis (5)

La Constitución de Nova Roma prevee que haya cinco Tribuni Plebis (Tribunos de la Plebe), que deben ser elegidos por los Comitia Plebis Tributa, y que deben ser de Clase Plebeya. Más ...


Result:


Personal tools